heartstrings造句

• The thought wrung tom's heartstrings .
  这个念头使汤姆大动恻隐之心。
• The sight of the poor child crying tugged at my heartstrings .
  看到那小孩啼哭，我真心疼。
• He told her that she was the apple of his eye, that she was wound around his heartstrings .
  他告诉她，她是他的掌上明珠，是他的心头肉。
• Well , little sick dogs pull at my heartstrings
  好吧,不舒服的小狗在拨动我的心弦
• Adventure tugs at the heartstrings of youth
  冒险活动强烈扣动青年人的心弦
• Play on her heartstrings pursestrings too
  拨弄她的心弦，也拨弄钱包的丝带。
• You ' re really tugging at my heartstrings here
  你真的在这搅得我心烦意乱
• She was the falsest woman that ever broke man ' s heartstrings
  她是所有曾经使男人伤透心的女人中最虚情假意的。
• Do you desire to sense the trembling and tingling tugging at your heartstrings for long
  你想感受到一种久蚀心弦的颤动与鸣响吗？
• The charity ' s pamphlets are designed to pull at the heartstrings of the public
  慈善机构的小册子是为了用以拨动大众心弦而制作出来的。
• And the way she tugged at your heartstrings as chow yun - fat ' s lovelorn war - bride in the solvil et titus ads
  还有身为周润发害相思病的战争新娘，她那拉扯你心弦的演出方式。
• In that paradise on earth , many such events that pulled at my heartstrings occurred each day
  在这个世外桃源的地方，类似这样的例子，可以列举出好多，每天我都深深地受到感动。
• But when i think of him sound asleep clutching a plastic bowl for a sick child , he tugs on my heartstrings
  但是当我想到他于酣睡中，为了病中的孩子，仍紧紧抓住那个塑料碗，此情此景确实令我怦然心动。
• Go ! " the choir also shared two very special spiritual songs , whose harmonious tunes , unique rhythms , and musical flow of feelings touched the heartstrings of every listener
  等歌曲，合唱团另外还献唱两首修行歌曲，歌声动人悠扬，不同歌曲所具的独特曲韵与意涵随著伴奏者的指间流泻出来，轻抚著每一位聆听者的心弦。
• A smile comes very easy you can wrinkle up with cheer , a hundred times before you can squeeze out a salty tear ; it ripples out , moreover , to the heartstrings that will tug , and always leaves an echo that is very like a hug
  来一个微笑很容易嘴角欢快翘起来，你能百次微笑，可难得挤出一滴泪；它的涟漪深深波及心弦，总会留下反响，宛若拥抱。
• First - rate aluminium side - hung window & door series53 and series49 . highly popular in real estate & construction by professionals . clear and bright appearance , superior structure design , easily pull your heartstrings
  此款与53平开门这对姐妹花新型高级铝合金门窗系列，入市不久深受建筑界各专业人士喜爱。以其清晰明亮的外观，优异的结构设计轻易的打动人心。
• One after another , the works were completed and hung up , filling the venue with a rich poetic atmosphere . people felt their heartstrings tugged again and again as they read and appreciated the poems , and found joy in master s ethereal vision
  一首首师父的无子诗悬挂在整个会场上，现场一时洋溢著浓厚诗意的文艺气息，细赏品味字里行间的诗意，再次让人感动，遨游于师父超然的胸怀意境中！
• Master says that musicians and artists are half - saints . at the concert , the beautiful notes written by the composer touched the heartstrings of man , who also directed scores of other musicians in harmonious and rhythmic play . the wholeness of master s works was beautifully and smoothly expressed by a team of musicians demonstrating complete command over each note and bringing the atmosphere to a climactic peak
  音乐家艺术家们，我们说是半个圣人，将炫丽的音符，以扣人心弦的手法铺设出来，又能指挥几十个演奏高手，如行云流水般的挥洒自在，无论高低起伏远弹近拨轻敲重击收放自如一气呵成，整体的演奏整套的乐章皆在合一的境界下漂亮的表现出来，使现场的气氛达到最高点！