ltcm造句
- It might well profit from any crisis ( it did from ltcm )
它也许能从危机中获利(它从ltcm中曾获利) 。 - However , investment banks claim to have learned some lessons from ltcm
不过,投资银行认为它们已经从ltcm中得到教训。 - It might well profit from any crisis ( it did from ltcm )
从任何危机也可以获得很好的利润(就像从长期资本管理那里得到的) 。 - A consortium of banks came to the rescue of ltcm and the economy continued to grow impressively
该事件中,多间银行联合起来,帮了长期资本管理公司一把,美国经济才得以继续蓬勃发展。 - If the much vaunted systems do not work , then the central banks will have to step in ( as the federal reserve did with ltcm )
如果被大幅自夸的系统不起作用了,然后央行将不得不干涉(就像联储处理长期资本管理) 。 - As became clear in the fallout from 1998 , banks that were aware of ltcm ' s loss - making positions had a real advantage
随着98年长期资本崩溃的余波越发显著,那些明白长期资本失去市场地位的银行吸取教训,获得利益。 - They are naturally keen to avoid a repeat of 1998 , when the collapse of long - term capital management ( ltcm ) prompted a liquidity crisis
他们致力于避免重蹈98年的覆辙,当年,长期资本管理的崩溃引起了一场流动性危机。 - Yet , even then , government intervention in one form or another has been necessary : witness the ltcm episode in 1998 , or the more recent interventions in support of the euro
年的长期资本管理公司事件,又或者是较近期为支持欧元而作出的干预行动。 - There is anecdotal evidence that some large hlis are becoming less willing to supply information to their counterparties as memories of the ltcm saga are fading
近期有传闻指出,随著大家淡忘长期资本管理公司的事件,部分大规模的高杠杆机构在向交易对手提供资料方面变得比较不情愿。 - And prof merton ' s evangelical zeal for the product might seem particularly controversial after the media blamed derivatives in part for the implosion at ltcm
特别是在媒体认为,某种程度上正是衍生品造成了长期资本管理公司的内部崩溃之后,默顿教授宣扬这种产品的热情似乎会引发争议。 - It's difficult to see ltcm in a sentence. 用ltcm造句挺难的
- He was , as he sheepishly puts it , “ in the vicinity ” when stockmarkets tumbled in 1987 and long - term capital management ( ltcm ) , a hedge fund , disappeared down the plughole a decade later
就像他局促不安地指出的那样, 1987年股市崩盘和十年后长期资本管理公司一个对冲基金陨落时他就在附近。 - The demand for more light to be shed on hedge funds has reached a level not seen since the near - collapse in 1998 of long - term capital management ( ltcm ) , a vast hedge fund
要求加强对对冲基金监管的呼声日涨,已经达到了自1998年以来的最大程度,那时是由于巨型对冲基金长期资本管理基金几近崩溃(注1 ) 。 - At worst , the bank itself ? or , more likely , a second - tier rival or a hedge fund ? might fall into the kind of dramatic spiral that killed off long - term capital management ( ltcm ) , a hedge fund , in the late 1990s
在最糟糕的情形下,银行本身? ?或者,更有可能,第二梯队的竞争对手或者对冲基金? ?可能坠入戏剧性的螺旋,它曾终结那家长期资本管理公司( ltcm ) ,一个对冲基金,在1990年代晚期。 - Even then , examples of market intervention in different forms and guises , are occasionally observed ltcm , concerted central bank intervention to prevent further weakening of the exchange rate of the euro , the use of strategic petroleum reserves , to name but a few
不过,即使是这些大型经济体系,偶然也有不同形式的干预市场的情况出现,例如是长期资本管理公司事件央行采取一致的干预行动以制止欧元汇价进一步转弱动用战略石油储备等。 - Tracking , simulate , forecast the excess central banks money supply , oil prices , currency shocks and capital inflow , resulted soaring and rising interest rate , bond spread , 1995 , and 1998 summer us financial institutions speculation , betting on the wrong side of bond spread , resulted ltcm billion dollar failure and global credit squeeze
模拟追纵过高货币政策与油价及汇率贬值导致高经济成长与通膨及外资涌入造成国际股房市暴涨贸易逆差大增企业营运亏损,资金紧缩,提高利率,股房市及衍生工具价格模拟协助金融监管,避免赌错方向,造成损失暴跌, - Since the beginning of the 1990s , the international financial crisis everywhere , volatile , a series of major international financial events happened , such as : the asian financial crisis , the united states ltcm , these events made a bad influence to financial institutions , financial markets and economic development . also on june 26 , 2004 , the basel committee issued the " capital measurement and capital standards of international agreements : amendment framework , " decided to begin by the end of 2006 in the g10
20世纪90年代以来,国际金融市场危机四起,动荡不定,发生了一系列重大国际金融事件,比如:东南亚金融危机,美国ltcm事件等,这些事件不仅对金融机构、金融市场及经济发展产生了十分恶劣的影响,而且也给人们提出了一个严肃的问题,即在《新巴塞尔资本协议》下,如何对银行业实施有效的监管。 - Rapid deleveraging of positions in markets associated with the default of an hli of the size of ltcm could have systemic impact even in large and mature markets , thereby threatening the global financial system . it has been said that a repeat of the like of an ltcm debacle is most unlikely to occur , given the downsizing of hedge funds
类似长期资本管理公司long - term capital management limited一样的高杠杆机构,如出现问题,而要在市场上迅速平仓,就是规模大发展成熟的市场也会受到影响,产生系统性问题,危害全球金融体系。