obligor造句

• Such assignment will have no effect on the obligor without notice thereof
  未经通知，该转让对债务人不发生效力。 ”
• The creditor ' s right of the obligor is not exclusively personal to it
  （四）债务人的债权不是专属于债务人自身的债权。
• The necessary expenses for the obligee ' s exercise of its cancellation right shall be borne by the obligor
  债权人行使撤销权的必要费用，由债务人负担。
• Upon performance by the obligor , the deposit shall be set off against the price or refunded to the obligor
  债务人履行债务后，定金应当抵作价款或者收回。
• Any additional expense incurred by the obligee due to the obligor ' s early performance shall be borne by the obligor
  债务人提前履行债务给债权人增加的费用，由债务人负担。
• Any additional expense incurred by the obligee due to the obligor ' s partial performance shall be borne by the obligor
  债务人部分履行债务给债权人增加的费用，由债务人负担。
• The value of any incentives offered by the relevant vendor or any other third party to the obligor in the purchase of the property
  物业发展商向买家提供的优惠，或任何其他第三方对债务人提供的优惠。
• Such cancellation right is extinguished if not exercised within five years , commencing on the date of occurrence of the obligor ' s act
  自债务人的行为发生之日起五年内没有行使撤销权的，该撤销权消灭。
• The obligee may reject the obligor ' s early performance , except where such early performance does not harm the obligee ' s interests
  第七十一条债权人可以拒绝债务人提前履行债务，但提前履行不损害债权人利益的除外。
• Where the obligor has delegated an obligation , the new obligor may avail itself of any of the original obligor ' s defenses against the obligee
  第八十五条债务人转移义务的，新债务人可以主张原债务人对债权人的抗辩。
• An obligee may reject the obligor ' s partial performance , except where such partial performance does not harm the obligee ' s interests
  第七十二条债权人可以拒绝债务人部分履行债务，但部分履行不损害债权人利益的除外。
• Where the obligee assigns its rights , it shall notify the obligor . such assignment is not binding upon the obligor if notice was not given
  第八十条债权人转让权利的，应当通知债务人。未经通知，该转让对债务人不发生效力。
• Clause 18 in a suit of subrogation , the secondary obligor may , in respect of the obligee , avail itself of any defense it has against the original obligor
  第十八条在代位权诉讼中，次债务人对债务人的抗辩，可以向债权人主张。
• Where the obligor delegates its obligations under a contract in whole or in part to a third person , such delegation is subject to consent by the obligee
  第八十四条债务人将合同的义务全部或者部分转移给第三人的，应当经债权人同意。
• Where the obligee released the obligor from performance in part or in whole , the rights and obligations under the contract are discharged in part or in whole
  第一百零六条债权和债务同归于一人的，合同的权利义务终止，但涉及第三人利益的除外。
• Where the obligor has delegated an obligation , the new obligor may avail itself of any of the original obligor ' s defe es agai t the obligee
  第八十六条债务人转移义务的，新债务人应当承担与主债务有关的从债务，但该从债务专属于原债务人自身的除外。
• Where the obligor has delegated an obligation , the new obligor may avail itself of any of the original obligor ' s defenses against the obligee
  第八十六条债务人转移义务的，新债务人应当承担与主债务有关的从债务，但该从债务专属于原债务人自身的除外。
• Article 105 where the obligee released the obligor from performance in part or in whole , the rights and obligations under the contract are discharged in part or in whole
  第一百零五条债权人免除债务人部分或者全部债务的，合同的权利义务部分或者全部终止。
• The scope of subrogation is limited to the extent of the obligee ' s right to performance . the necessary expenses for subrogation by the obligee shall be borne by the obligor
  代位权的行使范围以债权人的债权为限。债权人行使代位权的必要费用，由债务人负担。
• After placing the subject matter in escrow , the obligor shall timely notify the obligee or his heir or guardian , except where the obligee cannot be located
  第一百零二条标的物提存后，除债权人下落不明的以外，债务人应当及时通知债权人或者债权人的继承人、监护人。