taoiseach造句
- Speech by an taoiseach mr bertie ahern td
埃亨在上海复旦大学的讲话 - Speech by the taoiseach at tsinghua university speech by the taoiseach at fudan university
爱尔兰总理伯蒂埃亨在清华大学发表的讲话 - The taoiseach headed a trade and education delegation of 220 people from irish companies
爱尔兰总理伯蒂埃亨此次率领了共计220人的商务和教育代表团。 - Speech by the taoiseach bertie ahern on the occasion of premier wens visit to ireland , may 2004
爱尔兰总理伯蒂埃亨在温家宝总理在2004年5月访问爱尔兰期间发表的讲话 - In january 2005 , the taoiseach prime minister of ireland bertie ahern travelled to china at the invitation of premier wen
2005年1月,爱尔兰总理伯蒂埃亨应温家宝总理邀请访问中国。 - What makes his situation more striking than those two earlier cases , however , is the fact that he is a sitting taoiseach
不过,使他的情况比前两个案件更加引人关注的是,他是现任的爱尔兰总理。 - The taoiseach , mr . bertie ahern t . d . , has asked me to refer to your recent email , the contents of which have been noted
我们总理伯蒂-埃亨先生让我答复你最近发来的电子邮件,因为其中有我们关注的内容。 - That may take another year or so , so the state is left with a sitting taoiseach who does not qualify for a tax compliance certificate
这可能得花上一两年的功夫,那么爱尔兰就有了一位纳税证书不合格现任的总理。 - Cecelia ahern , eldest daughter of irish taoiseach prime minister bertie ahern , is one of europe ' s most successful chick - lit authors
停止中断大学学业补充一句,我爱你,讲述的是一对深情夫妻被死亡隔绝的故事。 - In the final intensive negotiations , the taoiseach , mr . bertie ahern td , and the british prime minister , mr . tony blair mp , led their governments delegations
在深入谈判的最后阶段,首相伯蒂阿赫恩先生( bertie ahern td )先生和英国首相托尼布莱尔先生,带领各自政府的代表团参加。 - It's difficult to see taoiseach in a sentence. 用taoiseach造句挺难的
- The seanad has 60 members , eleven of whom are nominated by the taoiseach prime minister while the rest are elected from a number of vocational panels and by graduates of universities
参议院有60名议员组成,其中11名由首相提名,其余49名从大量职业小组委员会中或者由大学毕业生选出。 - My state visit to china is important to ireland as a unique opportunity to consolidate the ties of friendship and shared interests forged through accelerated contact in the period since the irish taoiseach mr . bertie ahern t . d . ,
这次的对华访问对于爱尔兰是非常重要的。在1998年9月,爱尔兰总理伯蒂埃亨正式访华期间,与中国建立了友谊的纽带,也明确了共同的利益。 - Executive power is exercised by or on the authority of the government , which is responsible to the dil house of representatives . the head of the government is the taoiseach prime minister while the tnaiste is the deputy prime minister
政府共有15个由各自部长领导的部门组成。行政权力由政府的权力机构行使,政府权力机构对众议院负责。政府首脑是首相, tanaiste则是副首相。 - The moore street building ' s proposed designation was announced yesterday by the taoiseach , bertie ahern , who also announced that consideration was being given to the redevelopment of part of the gpo site to mark the centenary of the 1916 rising in 10 years ' time
爱尔兰总理伯蒂埃亨昨天宣布了把毛街上的建筑指定为国家文物保护单位的提议,他也宣布政府正在考虑恢复邮政总局遗址上的部分建筑,以纪念在10年后1916年起义100周年。