unutterable造句

• What unutterable pathos was in his voice !
  他的声音里有着多么难以形容的哀愁！
• In their echoes, there was a tone of unutterable sorrow .
  他们波动的回声中带有一种难言的悲哀。
• He was silent, and i guessed at his unutterable depression .
  他不讲话了，但我猜他有满腔说不出的郁闷。
• If we glimpse the unutterable , it is unwise to try to utter it .
  如果我们瞥见难以言传的东西，企图用语言表达出来是不明智。
• At the sight of the unutterable passion of that look i could hardly control myself .
  看见那种说不出的苦闷的神情，我简直控制不住自己了。
• What unutterable pathos was in his voice
  他的嗓音里带着一种多么难以言表的悲哀！
• The friends looked at each other with unutterable surprise
  阿尔贝和弗兰兹互相对视了一眼。
• The third name , the name unutterable , has the significance of the all
  第三个名字是非言语所能表达的名字，它的含义是万物。
• I had scarcely seen him when i was filled with unutterable joy and inconceivable bliss
  我一看见他，心中就有说不出的愉悦。
• It is unutterable
  真是没法说呀！
• " why should not the guilty ones sooner avail themselves of this unutterable solace ?
  “有负罪感的人为什么不尽早地让自己获得这种难言的慰藉呢？ ”
• I thanked god - experienced amidst unutterable exhaustion a glow of grateful joy - and slept
  我感谢上帝在难以言说的疲惫中感受到了一丝感激的喜悦便睡着了。
• But as thou hast unutterable loving - kindness , free me from every danger , as i cry : jesus , son of god , have mercy on me
  当祢以无可言喻的仁爱，解救我于种种危难时，我要向祢呼求：耶稣，上帝之子，怜悯我。
• The old man s eyes passed rapidly from villefort and his wife , and rested on valentine with a look of unutterable fondness
  老人的目光急速地从维尔福转到他的妻子，然后带着一种无恨钟爱的表情停留在瓦朗蒂娜身上。
• Afraid ? ’ murmured the rat , his eyes shining with unutterable love . ‘ afraid ! of him ? o , never , never ! and yet ? and yet ? o , mole , i am afraid
  “害怕？ ”河鼠的眼睛闪烁着难以言表的敬爱，低声喃喃道。 “害怕？怕他？啊，当然不！当然不！不过? ?不过? ?我还是有点害怕！ ”
• If we glimpse the unutterable , it is unwise to try to utter it , nor should we seek to invest with significance that which we cannot grasp
  如果我们一看到无法言传的事物就尝试去解释它，这那是很不理明智的，如果我们也不应该试图把意义强加意义在那些我们没有理解透彻的事物上。
• " then why not reveal them here ? " asked roger chillingworth , glancing quietly aside at the minister . " why should not the guilty ones sooner avail themselves of this unutterable solace ?
  “那么，何必不及时说出来呢？ ”罗杰?齐灵渥斯平静地斜睨着牧师说。 “有负罪感的人为什么不尽早地让自己获得这种难言的慰藉呢？ ”
• And i conceive , moreover , that the hearts holding such miserable secrets as you speak of will yield them up , at that last day , not with reluctance , but with a joy unutterable .
  何况，我还设想，如你所说的那种怀有这些痛苦的隐私的心，到了最后那一天非袒露不可的时候，不是不情愿的，倒是带着一种难言的愉快的。 ”
• Achieved by them ; no evil of the past be redeemed by better service . so , to their own unutterable torment , they go about among their fellow - creatures , looking pure as new - fallen snow ; while their
  于是，他们默默忍受着难言曲折磨，在同伴中走来走去，表面象新落下的雪一般地纯洁，而内心却沾满了无法洗刷的斑痕。 ”
• Said the ungainly , awkward princess with such unutterable beauty of sorrow and self - forgetfulness that her father could not bear to meet her eyes and turned away sobbing . i have had news
  姿色不美丽笨手笨脚的公爵小姐说，她那无法用言语形容的悲痛的魅力和难以控制自己的神情，使父亲经受不住她的目光，哽咽了一阵，转过身去。