かもす造句

• しかし１００％安全で，しかもすべての妊婦の分娩痛が緩和されるような麻酔法はいまだに成立していません。
  但是，１００％地安全且能够对所有孕妇的分娩疼痛进行缓解的麻醉方法至今还没有得到确立。
• 半旱魃砂漠草原区域において岩屑地球化学測量は鉱物を探す有効な方法であり、しかもすでに効果が出ていることがわかった。
  认为在半干旱荒漠草原景观区开展岩屑地球化学测量是行之有效的找矿方法，已取得了明显的化探异常圈定和地质找矿效果．
• ＭＳＱＩＡを実施する必要がある時、ＴＴＰは秘密にランダムな数字Ｒを形成して、しかもすべてのユーザーに１序列にエンコードにＫとＲがある単光子を発送する。
  当有必要实施ＭＳＱＩＡ时，ＴＴＰ秘密生成一个随机数Ｒ且发送给所有用户一序列编码有Ｋ和Ｒ的单光子．
• 胸部検査における低量の螺旋ＣＴスキャン技術の応用研究は比較的に多く、しかもすでに公認の結果を得たが、しかし低量の目の縁ＣＴスキャンと関係する臨床応用の研究は比較的に少ない。
  低剂量螺旋ＣＴ扫描技术在胸部检查中的应用研究较多，且已取得了公认的结果，但是有关低剂量眼眶ＣＴ扫描临床应用的研究较少。
• 結果５株の緑膿菌はすべて第一類のインテグロン陽性菌株であり、しかもすべて２３６０ｂｐの耐薬遺伝子キットを持っており、ａａｃＡ４と突然変異を停止するｃｍｌＡｌを含有している。
  结果５株铜绿假单胞菌均为第一类整合子阳性菌株并且都携带２３６０ｂｐ的耐药基因盒，包括ａａｃＡ４和含有终止突变的ｃｍｌＡｌ。
• 私の施設のデータからは，ポリープが３個以下で，しかもすべてのポリープが腺腫だけの群では，癌の新発生率は，５年以内に認められないので，５年ごとにフォローアップすればいいと。
  从我设施的数据来看，对于息肉３个以下、且全部息肉均为腺肿的类群，在５年以内没有观察到新发生的癌，因此，每隔５年进行一次追踪即可。