からむ造句
- 多重格制約は,3つ以上の構成要素がからむため, DPの枠組みが適用できない.
由于多重格制约包括3个以上的要素,所以不能应用DP框架。 - 骨形成マーカーは,飛行中は不変ないし低下するが,帰還3週後からむしろこう進した。
骨形成标识在飞行期间没有变化,甚至降低了,在返回3周后反而发生了亢进。 - RFIDタグの埋め込み密度が高ければそれだけきめ細かい案内ができるが,コストの関係からむやみに増やすことはできない.
RFID标签的埋设密度越高,则越可以实现更为细致的指南,不过从成本角度考虑也不宜随意增加。 - 自動化したバイオモニタリングシステムは水質変化を連続的に,リアルタイムに監視し,広範囲の化学物質汚染にからむ毒性を迅速に確認できる。
自动化的生物检测系统能连续、实时的监视水质变化,并能够迅速确认引起大范围的化学物质污染的毒性。 - その後,改訂案を検討する際にアイデア実験のテストベッドツールとして利用することで,複雑にからむ並行処理やDPE方式の改訂実験が容易に行えた.
在其后对修订方案进行研究时,通过使用Idea实验的Testbed工具,使错综复杂的并行处理和DPE方式的修订实验得以轻松完成。 - ネットワーク関連技術,セキュリティ,分散オブジェクトなど,オブジェクト指向にからむ新技術が続々と登場し,書籍類も多数登場し,開発現場では情報が氾濫し,重要性緊急性の優先度が判断しきれていなかった.
网络关联技术、安全性、分散面向对象等,围绕面向对象的新技术陆续问世,书籍类也不断问世,在开发现场信息泛滥,无法判断重要性紧急性的优先度。 - It's difficult to see からむ in a sentence. 用からむ造句挺难的