きつく造句

• ただし，ＤＳＨ法の方が減少の勾配がきつく，ｎの増大とともにＢＳ法との差が広がる．
  但是，ＤＳＨ法减少的倾斜很陡，随着ｎ的增大和ＢＳ法的差也增大。
• ズボンを履くごとにきつくなってきたら問題だと。
  如果每次穿裤子时都感觉裤腰变紧那就是问题了。
• きつく締めすぎると，サルの採食や呼吸のさまたげになる。
  而勒得过紧，又会妨碍猴进食及呼吸。
• ☆７片端が先細になるようにきつく紙を巻いたもの．
  ☆７像一端尖细那样很紧地卷纸的东西。
• ベルトに巻き損傷１８例、紡織時の巻き損傷１６例、ひもできつく縛り損傷１６例、ほかの損傷６例である。
  皮带卷轧伤１８例，纺纱卷伤１６例，绳子勒伤１６例，其他６例．
• しかしながら、この方法では、緩さときつさの加減を掌握するのは困難であり、時々包帯はきつく巻くと、股部皮膚は破裂する。
  但此种方法不易掌握松紧度，有时因包扎过紧致使髋部皮肤破溃．
• それをさせないのは無理だし，その時の力によって首輪が回転しないようにするには，相当きつく締めなくてはならない。
  不这样做不行，要使颈环不在此时的施力下转动，就必须要勒得相当紧。
• 術中に遠位がきつくなり皮切を延長し４ｃｍとなったものが２例あり，手技を改良した最近２０例は３ｃｍの皮切でできている。
  有２例病例中，术中远位变紧了，皮肤切口延长到了４ｃｍ，在最近改良了手术的２０个病例中，皮肤切口可以达到３ｃｍ。
• お陰で医療費の削減には少々貢献したかもしれないが，仕事内容のきつく高額収入が見込めない上記の専門医局はことごとくカッコウ鳥が鳴く状態となった。
  由此可能对减少医疗费用起到了一定的效果，但因为工作内容繁重，又无望得到高额收入的上述专业医疗部门处于悲叹状态。
• 一方大域的多峰性の問題では，各谷をそれぞれ探索することが期待できるため，ＵＶ構造がきつくなければ通常のＧＡよりも最適解を発見できる可能性は高まる．
  另一方面，在全局的多峰性问题中，由于有望对各波谷逐个进行搜索，所以只要ＵＶ结构不是很强烈的话，与通常的ＧＡ相比，就可以提高发现最佳解的可能性。
• ＰＳは種々ＡＥＤ、さらに６歳から、睡眠時に起きあがり、声を出し、母親に抱きつくｃｏｍｐｌｅｘ　ｐａｒｔｉａｌ　ｓｅｉｚｕｒｅ（ＣＰＳ）と思われる発作が出現した。
  ＰＳ是各种ＡＥＤ，而且从六岁开始出现被认为是在睡眠中醒来、发出声音、抱紧母亲的ｃｏｍｐｌｅｘ　ｐａｒｔｉａｌ　ｓｅｉｚｕｒｅ（ＣＰＳ）发作状况。
• まず，初期的にｕが図１（ａ）の実線のように与えられると，そのｕ　＝　０をまたぐ遷移領域の緩やかな勾配（波）は時間とともにきつくなり，ｕ　＝　０の点へ集中する．
  首先，如果在初期给出了如图１（ａ）所示的实线那样的Ｕ，那么跨越该ｕ＝０的迁移领域的较缓的斜面（波）会随着时间的流逝而变得更加陡峭，并且向ｕ＝０这一点集中。
• 腹圧が増加するとき、骨盤筋膜周囲と骨盤筋膜腱がつながった肛門括約筋が収縮して、ハンモックをきつく引く構造になり、尿道は扁平に圧迫され、尿道内圧は上昇した腹内圧を有効に抵抗できるため、尿液の排出をコントロールする。
  当腹压增加时，盆筋膜周围与盆筋膜腱弓相连的肛提肌收缩，拉紧“吊床”结构，尿道被压扁，尿道内压能有效抵抗升高的腹内压，而控制尿液排除。
• しかし頭蓋内血管では，屈曲蛇行がきつく病変部位へのステントのアクセスが困難であること，穿通枝閉塞の危険性があること，さらに細い血管でのステント留置後の再狭窄に対する治療が困難である，といった問題があり，これまでステント治療が進んでいなかった。
  但在颅内血管中，弯曲蛇行状的通道狭窄，向这样的病变部位安装支架很困难，有穿颅器闭塞的危险性，而且对细血管中的支架留置后再次狭窄的治疗很困难，因存在如此等等问题，所以迄今支架治疗一直没有得以进展。
• また，逆に１，２日するとサルが慣れて，首輪をあまり強い力で触らなくなるので，回転しにくいほどきつく締めておくと，初日にサルが首輪を動かしてＧＰＳユニットが首の腹側にきてしまい，そのまま固定されてしまい，まったくデータが得られないといった結果になりかねない。
  另外，在１、２日后猴就会习惯，反而不会再用过强的力触动颈环，因此用难以转动的程度勒系，容易造成猴在第一天就触动颈环，使ＧＰＳ单元移到颈部的腹侧，并这样固定下来，从而彻底得到不数据的结果。
• （１）自己頭蓋骨の保存方法：術中で削り取った頭蓋骨外側の骨膜組織をゲンタマイシン生食塩水で繰り返し洗浄後、無菌の手袋中に置き、０．５％ポビドンヨード溶液を加え、骨弁を浸け、空気を排除し、きつく密封し、プラスチック箱の中に入れて、患者の姓名、性別、年齢、入院記号、手術の日付を標記した。
  （１）自体颅骨保存方法：术中刮除颅骨外板的骨膜组织，庆大霉素盐水反复冲洗干净后置入无菌手套中，加入０．５％碘伏溶液，将骨瓣浸没，排除空气，扎紧密封，放入塑料盒中，标记患者姓名，性别，年龄，住院号，手术日期。