この上造句

• 舌表面には舌乳頭という細かな突起があり，この上に舌苔が付着する。
  在舌头表面有称为舌乳头的细小突起，舌苔便附着在这上面。
• この上皮は異型性には乏しく，単層に配列しており乳頭状の増殖所見はなかった。
  该上皮缺乏异型性，并呈单层排列，无乳头状增生症状。
• この問題ではこの上級者は記憶するのにほとんど６秒程度しか要していない．
  在此问题中这位高级棋手记忆整个棋局仅仅用了６秒钟时间。
• この上限は，Ａ４用紙１枚に印刷サービスすることを想定して設定されている．
  该上限是设想印刷在１张Ａ４用纸上而设定的。
• この上で、さらに地域革新システムの功績を向上する具体的な対策を提案した。
  在此基础上，提出进一步提高区域创新系统绩效的具体对策。
• この上で、一つの改良した波長スケジューリングアルゴリズムを紹介した。
  在此基础上，介绍了一种改进的波长调度算法。
• この上昇は関連のある語同士にしか起こらないため適切な上昇である
  这种升高只发生在有关联的词之间，所以是适当的。
• 以降，この上限値をｅｒｒｏｒｂｏｕｎｄ　ａｄａと呼ぶ．
  下面，把这个上限值叫做ｅｒｒｏｒｂｏｕｎｄ　ａｄａ。
• 構造内の行為が全て自律的行為である場合，この上位行為自身が自律的行為になる．
  结构内的行为全部为自主行为时，该上级行为自身就变成自主行为。
• この上で雲層の減衰情況を検討し、霧との比較を行った。
  在此基础上讨论的云层的衰减情况，并与大雾做了比较。
• この上限を超える個数の余詰を持つようなｊがあるとその問題は正しくないとして捨てる．
  如果ｊ有超过此上限个数的余诘，则此问题视为不正确而舍掉。
• この上昇は以下の因子と相関する：１、人口高齢化。
  这种上升趋势主要与下列因素有关：（１）人口老龄化。
• 以降では，この上限値をｅｒｒｏｒｂｏｕｎｄと表記する．
  下面把这个上限值标记为ｅｒｒｏｒｂｏｕｎｄ。
• この上で、ＺＭＧＡ２０遺伝子相違表現と雑種優勢との関係に対して議論を行った。
  在此基础上，对ＺＭＧＡ２０基因差异表达与杂种优势的关系进行了讨论．
• そして，この上にプロトタイプサービスを実装した（図２）．
  并且，在此基础上实装了原型服务（图２）。
• （２）この上位レベルｌｒのノードのうちｘｓ，ｘｄに最近隣のノードｘｒ，ｘｒを探す．
  （２）在该主等级ｌｒ节点中的ｘｓ，ｘｄ中寻找最临近的节点ｘｒ。
• この上にＭＯＣＶＤ法により形成したＰＺＴ膜において，エピタキシャル成長膜が得られた。
  在其上利用ＭＯＣＶＤ法形成了ＰＺＴ膜，得到了外延生长的ＰＺＴ膜。
• したがって，貯蔵される水素の量は半減するが，実用化を考えればこの上ない提案である。
  因此，储藏的氢量会减半，但是如果考虑到实用化，则没有比这更好的提案。
• よってこの上昇率の違いが，最終的にたどり着くランクにも影響を出しているものと考えられる．
  由此此上升率的不同被认为，对于最终的好不容易才到的等级也造成了影响。
• 絵画キャンバスを２枚の三角ポリゴンで表し，この上に法線ベクトルと分光反射率データを射影する．
  绘画帆布由２个三角多边形表示，在其上投射法线向量和分光反射率数据。

• この上的日语：konoue このうえ （1）〔これ以上〕此外cǐwài,还hái,再zài,再也zàiyě. $この上議論は無用だ／无需再辩论biànlùn. $この上言うことはない／再也没有说的了. $この上待っても同じだ,待つのはよそう／再等也白等,别等了吧. $この上望むのは無理というものだ／再贪求tānqiú就不应该了. $君はこの上なにが欲しいのか／除chú此之外你还要什么? ...