どういうわけか造句

• どういうわけか日本人が好きだった鍛錬が忘れられている。
  不知是什么原因使日本人忘了曾经喜欢的锻炼。
• 最近ではテレビで除細動機を見かけることも多いが，電極を胸にあてて強烈な電気ショックを一撃与えると脈が小刻みに震える瀕死の状態からどういうわけか正常の脈に復活する。
  最近电视上经常出现除颤仪，在把电极对准胸部实施一次强烈的电休克后，病人便逐渐从心率微颤的濒死状态恢复到了正常心率。
• どういうわけか，秋田県では，市町村合併は，県民の頑張りか，市町村長の頑張りか，私も頑張ったつもりなのですが，全国でベスト５ぐらいで進んでいて，６９市町村が２１くらいになる。
  不知何故，在秋田县，由于县民想努力，或是市町村长想努力，连我也想努力，所以市町村的合并进入全国前五，将市镇村的数量由６９个合并为２１个左右。