はらう造句
- したがって,この量もGAの計算中にもっと注意をはらう必要がある.
因此,这个量在GA计算中也是最需要注意的。 - したがって,しきい値を決定する際には, errorboundの値に注意をはらう必要がある.
因此,决定阈值时,必须注意errorbound的值。 - また,デバッグ支援のための保護を特に重要視しており,保護が必要がない場合には保護をとりはらうことができるように設計が行われている.
而且特别重视辅助调整的防护,我们进行了在防护没必要时,可以解除防护的设计。 - 本論文においても,3章で示したマルコフ解析を適用するために,状態空間の大きさ,すなわち総端末台数の値の設定に注意をはらう必要がある.
在本论文中,为了适用于第3章所示的马可夫分析,还需要注意设定总的终端台数值 - 造影剤(とくにヨード系造影剤)を用いた歯周ポケット造影9)の場合は,副作用に注意をはらう必要があることや造影剤が時間とともに歯周ポケットから流出することを考慮しなければならない。
使用造影剂(特别是碘类造影剂)进行牙周袋造影9)时,需要去除造影剂副作用的影响以及必须考虑随时间的延长造影剂会从牙周袋流出的情况。 - 術前診察時,挿管実習のインフォームドコンセントを得る場に同席することにより,実習に対してより責任感をもち,患者に対して侵襲をあたえないよう細心の注意をはらうことをより強く感じた。
手术前诊察时,通过获得插管实习的知情同意权后得以到现场共同参与,感觉对实习更带有责任感,强烈的感受到为了不对患者造成损伤要非常小心注意。 - It's difficult to see はらう in a sentence. 用はらう造句挺难的