べん造句

• では，これまでべん毛モーターのステップがなぜ検出されてこなかったのだろうか？
  那此前为何未能检测出鞭毛马达的步进运动呢？
• 課題２．誤り検出に必要な負例をまんべんなく収集することは不可能である．
  课题２，不可能完整地收集到所有检测出错误时所需要的负例。
• べん毛タンパク質は急性肺炎の重要なエキシマを思われた。
  但在脓毒症诱导ＡＬＩ时，鞭毛蛋白有何变化目前尚不清楚．
• 言いかえれば，べん毛モーターは平均２６回ステップすることで１回転することを示している。
  换言之，即显示鞭毛马达平均步进２６次便可旋转一次。
• また，ユーザＣは４つの地域すべてにまんべんなく情報を投稿している．
  另外，用户Ｃ对４个地区都平均投稿。
• 分子モータの直径は，Ｆ１モータが２０ｎｍ，べん毛モータが５０ｎｍ程度である。
  关于分子马达的直径，Ｆ１马达为２０ｎｍ，鞭毛马达为５０ｎｍ左右。
• このため全キーワードがまんべんなく評価されることになる
  所以，所有的关键词就可以被平均的评估。
• これらのアミノ酸残基を置換し，電荷を中性化したり反転させるとべん毛は回転しなくなる。
  如果置换这些氨基酸残基，中和电荷并使其反转，那么鞭毛将无法旋转。
• 本題に入る前にＦ型ＡＴＰａｓｅとべん毛モーターの運動とイオン共役について概説する。
  进入正题之前，就Ｆ型ＡＴＰａｓｅ马达运动、鞭毛马达运动及离子耦合做以概述。
• 各餌場についてより多くの情報を収集するためには，両方の餌場をまんべんなく探索する必要がある．
  为了尽可能的收集各诱饵场所的信息，需要对两个诱饵场所进行普遍探索。
• ところが，これまでべん毛モーターの研究は，＄Ｈ＾｛＋｝＄駆動型モーターを中心に進んできている。
  但是，迄今鞭毛马达的研究以＄Ｈ＾｛＋｝＄驱动型马达为中心开展的。
• しかし，実に３０年もの間，べん毛モーターの回転からステップ状の動きが検出されることはなかった。
  但是，在过去的３０年中，却未能从鞭毛马达的旋转中检测出步进式的变化。
• 具体的には，以下の３つの難易度クラスを設定し，それぞれのクラスから評価単語をまんべんなく選ぶようにした
  具体说来，设定了以下３个难易度等级，从各个等级中无遗漏地选出了测试单词。
• まず，べん毛モーターは高速回転するため，装置の時間分解能の限界で検出されなかったことがあげられる。
  首先，可列举的原因是由于鞭毛马达高速旋转，因装置的时间分辨率有限而未能检测出。
• 送信データ量を減らすためにタクシー台数を減らすと，広範囲の情報をまんべんなく取得することができなくなる．
  为减少送信数据量就得减少一台出租车，这样我们就无法在较广的范围内均衡地获得信息。
• また，べん毛モータに関しては，べん毛を固定した菌体の回転速度から負荷と回転速度の関係が明らかになっている。
  另外，对于鞭毛马达，从把鞭毛固定起来的菌体的旋转速度，负载和旋转速度的关系得到了明确。
• また，べん毛モータに関しては，べん毛を固定した菌体の回転速度から負荷と回転速度の関係が明らかになっている。
  另外，对于鞭毛马达，从把鞭毛固定起来的菌体的旋转速度，负载和旋转速度的关系得到了明确。
• 自然界に存在するバクテリアの場合は，周囲の状況に応じてべん毛の回転方向を変化させ，より良い環境に向かう走性を示す。
  对于存在于自然界中的细菌，使之根据周围的情况改变鞭毛的旋转方向，表现出向更好环境移动的趋性。
• 最近の研究により、グラム陰性菌から産生したべん毛タンパク質は抗炎作用があることが報告された。
  最近的研究表明［１―３］，革兰阴性菌产生的鞭毛蛋白有高强致炎作用，推测鞭毛蛋白可能是急性肺部炎症过程的重要激发物．