もく造句

• 本節ではもくの形状変化を確認するための簡易的な反射モデルを導入する．
  在本节，为了确认纹理的形状变化，引进了简单的反射模式。
• これより照射角度によりもくの形状が変化することが確認できる．
  因此，根据照射角度，能够确认纹理形状的变化。
• さらに木材は照明や観察方向により変化する，もくと呼ばれる反射を持つ．
  而且，木材根据照明和观察方向的不同而变化，具有一种叫着纹理反射的特性。
• 結果：膵臓酵素分離消化法より、ヒト虹彩色素上皮細胞は分離しやすく、壁にもくっつきやすい。
  结果：用胰酶分离消化法，人胚虹膜色素上皮细胞易分离和贴壁．
• さらに，同一の郡に属していながら分離している町村についてもくっつけたり離したりしてもよいことにした．
  进而对同属统一个县但分离开的镇村也定为可以脱离或连接。
• 本業務は地域固有の自然資源である水辺空間を活用した拠点施設の整備をもくてきとしたものである。
  本工作的目的是利用在地区内固有自然资源的水边空间为据点设施配套。
• 一般の交走木理ではこれら代表的な木理が様々に複合し，木材面で複雑なもくを見せる．
  在一般的交走木纹理就是由各种各样的这些代表性的木纹理构成的，在木材的表面就可以见到复杂的纹理。
• 繊維の流れやもくは樹木内部の繊維配向性に起因しているが，繊維配向性のモデル化は報告されていない．
  纤维的流动和纹理是树木内部纤维取向性的原因，但是却不存在纤维取向性模式化的报告。
• 波状木理（図２ｂ）では軸方向要素が波状に配列，木材面において波状もくと呼ばれる縞模様を形成する．
  在波状木纹理（图２ｂ）里，轴方向要素排列成波状，在木材表面，形成称为波状纹理的条状花纹。
• さらに木理に起因して現れる繊維潜り角の分布を計算し，もくと呼ばれる光源と視点に依存する反射を表現した．
  而且，以木纹理为起因，计算显现的纤维潜角的分布，表现依存于称为纹理的光源和视点的反射。
• 繊維細胞の内壁では，比較的強い鏡面反射を示すため，もくは入射角度や視線方向に強く依存した鏡面反射を示す．
  在纤维细胞的内壁里，由于显现出比较强的镜面反射，所以纹理就显示出强烈依赖于入射角度和视线方向的镜面反射。
• ガイドラインの精神は実際の診療に必要なガイドライン作りであり，新しい知見の獲得により今後進化し，国際標準化ももくろまれている。
  指导方针的精神是，创制对于实际的治疗必要的指导方针，今后主要以获得新的见解和国际标准化为目标。
• 交錯木理（図２　ａ）では軸方向要素が交互に反対方向に傾斜して配列し，放射断面においてリボンもくと呼ばれる帯状模様を形成する．
  在交错木理（图２ａ），轴方向要素相互的往反方向倾斜排列，在放射断面理形成了称为螺状纹理的带状花纹。
• 天然の樹木ではもくと呼ばれる異方性反射が生じるが，これは木理による木材切断面での繊維勾配の不均一な分布に起因することが知られている．
  在天然的树木里，会产生一种叫着纹理的各向异性反射，这是木纹理的木材切断面里纤维勾配的不均一分布的原因。
• 木材表面における繊維潜り角は，木理により不均一な分布を示すため，反射特性は位置に依存することとなり，これが巨視的にはもくとなって現れる．
  木材表面的纤维潜角由于在木纹理上是不均一分布的，所以发射特性成为依存于位置，这在宏观上就显现为纹理了。
• 本研究では反射の詳細には立ち入らず，次節に示す簡易的な反射モデルにより，木理の影響で照明角度によりもくの形状が変化することを確認する．
  在本研究里，不深入了解反射的详细，根据下一节里展示的简单反射模式，确认受木纹理影响的照明角度的纹理形状变化。
• 「散布器具の事前点検」，「農薬希釈作業中の曝露の防止」，「散布にあたっては防除衣，手袋，マスクなどの着用」，「風向きに注意し後退散布」，「散布後のすみやかな体の洗浄，着替え」などの励行を，今後ともくりかえし訴えていく必要がある。
  今后很需要反复强调诸如“扩散器具的事前检查”、“农药稀释工作中防止曝晒”、“扩散时穿戴防化服、手套、防毒面罩等”、“留意风向、倒退扩散”、“扩散后快速洗净身体、换衣服”等注意事项的严格执行。