やりにくい造句

• 今回の調査において，被検者２２名中１４名が右足を軸足とし左足で段差を越えることがやりにくいと回答していた。
  在此次调查中，受检的２２人中有１４人回答用右腿支撑时，左腿难以跨过台阶。
• （３）台詞音声と，表情，体演技，字幕を同期させる作業が，台詞文字が見えないためやりにくい．
  （３）使台词语音，与表情，肢体语言，字幕得以同步的作业，由于看不到台词文字，因此很难做到。
• とくに，緩和ケア病棟における研究は，患者?家族の了解を得ることが困難であり，やりにくい場合が多く，実際，日本において緩和ケアに関する研究論文はあまりみられない。
  特别是，在缓和医疗病房进行的研究，很难得到患者和家属的理解，很多情况下难以开展，实际上，在日本几乎看不到与缓和医疗相关的研究论文。