イオン交換体造句

• 砒素の特性とその環境水からの除去　無機イオン交換体による砒素の除去
  砒的特性以及从其环境水的排除　基于无机离子交换体的砒的排除
• 砒素の特性とその環境水からの除去　無機イオン交換体による砒素の除去
  砒素的特性和环境水中的砒素的去除　依靠无机离子交换体的砒素的去除
• 従来のイオン交換体タイプのＩＳＥと比較して，Ｃｌ?による妨害は軽減されている。
  与以往的离子交换类型ＩＳＥ相比，由Ｃｌ－引起的干扰减弱了。
• 原水の性状により無機イオン交換体法とキレート樹脂法とを使い分ける必要があることが分かった。
  根据原水的性质及状态，有必要分开使用无机离子交换体法和螯合树脂法。
• 原水の性状により無機イオン交換体法とキレート樹脂法とを使い分ける必要があることが分かった。
  经调查发现，有必要根据原水性状来分开使用无机离子交换体法和螯合树脂法。
• １か月経つと，電極の選択性は悪くなるが，それでもイオン交換体型のＩＳＥよりは優れた結果であった。
  １个月以后，电极的选择性会变差，但是比起离子交换型ＩＳＥ仍能得到良好的结果。
• 無機イオン交換体のハイドロタルサイトによる砒素の除去についてジルコニウムを担持させたキレート樹脂法との比較を行いながら概説した。
  本文针对通过无机离子交换体的水滑石的砒排除，与保持锆的螯合树脂法进行比较的同时进行概说。
• 無機イオン交換体のハイドロタルサイトによる砒素の除去についてジルコニウムを担持させたキレート樹脂法との比較を行いながら概説した。
  关于依靠无机离子交换体的铝碳酸镁砒素的去除，与使锆担持在螯合树脂的方法相比较进行了概论。
• 従来のイオン交換体タイプのＩＳＥと比較すると，ＳＣＮ?，Ｂｒ?，ＮＯ３?，Ｉ?，サリチル酸イオンの妨害が減少した。
  与以往的离子交换型ＩＳＥ进行比较，ＳＣＮ－、Ｂｒ－、ＮＯ３－、Ｉ－、水杨酸根离子对该传感器的干扰减小了。
• 本装置は，これら二つの技術に新規なイオン交換体を組合わせたもので，スラリーのζ電位を制御することによりスラリーを含むＣｕ?ＣＭＰ排水からＣｕを分離除去した。
  这个装置将这两个技术与新型离子交换体相结合，通过控制浆料的ζ电位，分离并除去含有浆料的Ｃｕ－ＣＭＰ排水中的Ｃｕ。
• 本報では，無機イオン交換体Ｚｒ（ＩＶ）リン酸塩で枠組みしたナイロン?６，６に基づいた自己組織化有機?無機混成体一族のイオン交換特性と物理化学特性について述べた。
  在本报中，叙述了根据无机离子交换体Ｚｒ（ＩＶ）磷酸盐构成的酰胺纤维－６、６的自我组织化有机－无机混合体一族的离子交换特性和物理化学特性。
• しかし，アンモニウムイオンはＴｉＯ２による酸化?減少は認められず，さらに陽イオン交換体を有する合成ゼオライトを添加することによって，その減少と硝酸イオンの生成が確認された。
  不过，铵离子不能用ＴｉＯ２检测其氧化的减少情况，而是用添加含有阳离子交换剂的合成沸石来测定铵离子的减少及硝酸根离子的生成情况。
• キレート樹脂法では高分子材料の酸化剤に対する耐久性が低いため三価の砒素の除去が困難であるが，無機イオン交換体法では酸化剤に対する耐性により三価及び五価の砒素の除去が可能になった。
  由于在螯合树脂法中高分子材料相对于氧化剂的耐久性低，因而难以除去三价砒，但在无机离子交换体法中通过相对于氧化剂的耐性能够除去三价砒及五价砒。
• キレート樹脂法では高分子材料の酸化剤に対する耐久性が低いため三価の砒素の除去が困難であるが，無機イオン交換体法では酸化剤に対する耐性により三価及び五価の砒素の除去が可能になった。
  在螯合树脂法中，因高分子材料的氧化剂的持久性较低，所以难于去除三价的砒素，无机离子交换体法中使用的氧化剂的持久性较高，去除三价及五价的砒素成为可能。
• 更に，ナフィオン膜とＰＶＣ膜を併用する界面活性剤応答イオンセンサーの検討中に，イオン交換体を加えないＰＶＣ膜のみで陰イオン性及び陽イオン性界面活性剤に応答する現象を見いだした。
  而且，在合用ＮＡＦＩＯＮ膜与ＰＶＣ膜的表面活性剂响应离子传感器的研究中，只在不加离子交换体的ＰＶＣ膜上看到了与阴离子性及阳离子性表面活性剂响应的现象。
• 赤色のＦｅ（ＩＩＩ）?ＰＳＡＰ錯体がフローセル中の陰イオン交換体に吸着濃縮されると，中性以上では容易に還元され緑色のＦｅ（ＩＩ）?ＰＳＡＰ錯体となるが，ｐＨ５．０以下ではこの反応は全く進行しない。
  红色的Ｆｅ（ＩＩＩ）－ＰＳＡＰ络合物吸附浓缩到流动池中的阴离子交换体后，在中性以上条件下容易还原为绿色的Ｆｅ（ＩＩ）－ＰＳＡＰ络合物，但在ｐＨ５．０以下时此反应根本不会发生。
• このセンサーは，Ｆｉｇ．３に示すように感応膜に含ませるイオン交換体の疎水性の増加とともに検出下限濃度が低下し，図中の交換体４では１０＾｛?７｝Ｍまでもネルンスト応答する極めて高感度なセンサーが得られている。
  这种传感器如Ｆｉｇ．３所示，敏感膜含的离子交换体的疏水性增加的同时，检测下限浓度下降，在图中的交换体４中，得到了高达１０＾｛－７｝Ｍ的能斯特响应的极高灵敏度的传感器。
• あらかじめバッチ法により生成させたＦｅ（ＩＩ）?ＤＰＰＳ錯体を酢酸緩衝溶液の単一流路系に導入し，フローセル中の陰イオン交換体ＱＡＥ?Ｓｅｐｈａｄｅｘに濃縮させ，その際観測されるＰＡＳ時間分解シグナルの変動を観測した。
  先将以批处理系统法生成的Ｆｅ（ＩＩ）－ＤＰＰＳ络合物导入醋酸缓冲溶液的单一流动系统中，在流动池中的阴离子交换体ＱＡＥ－Ｓｅｐｈａｄｅｘ中浓缩，观察此时的ＰＡＳ时间分解信号的变化。
• この樹脂膜は酸による交換基の不安定性もあり，小林らによって合成されたテトラフェニルホウ酸イオンのフェニル基部分に嵩高いフッ素置換体を導入した疎水性のイオン交換体を利用し，これを含有するポリ塩化ビニル（ＰＶＣ）膜型ビタミンＢ１イオンセンサーを開発した。
  这种树脂膜对酸的交换基不稳定，利用将体积大的氟置换体导入小林等人合成的四苯硼离子的苯基部分产生的疏水性离子交换体，开发出含有这种离子交换体的聚氯乙烯（ＰＶＣ）膜型维生素Ｂ１离子传感器。
• 更に４，７?ｄｉｐｈｅｎｙｌ?１，１０?ｐｈｅｎａｎｔｈｒｏｌｉｎｅ?ｄｉｓｕｌｆｏｎａｔｅ（ＤＰＰＳ）＋ヒドロキシルアミンのラインと混合し，呈色錯体をフローセル中の陰イオン交換体に濃縮しながら定量することで，１０ｎｇ　ｄｍ?３レベルの鉄を検出可能とした。
  进而再与４，７－ｄｉｐｈｅｎｙｌ－１，１０－ｐｈｅｎａｎｔｈｒｏｌｉｎｅ－ｄｉｓｕｌｆｏｎａｔｅ（ＤＰＰＳ）＋羟胺在线混合，将显色络合物浓缩到流动池中的阴离子交换体上进行定量分析，可以检测出１０ｎｇ　ｄｍ－３水平的的铁。

• イオン交換体的日语：离子交换剂