オクターブ造句

• なお，声部の音高は，実際には表記である弦の音高より１オクターブ低い．
  另外，声部的音高，实际上比表记的弦的音高低一组音阶。
• これより，１オクターブ中の１２音の具体的な周波数比を求めた．
  根据此，求得一组音阶中的１２个音的具体的周波数比。
• １オクターブ中の１２音の具体的な周波数比を次のように決めた．
  一组音阶中的１２个音的具体的周波数比进行如下决定。
• この調弦法では１オクターブ中の５音間の音程のみ定まる．
  在这个调调弦法中，只规定了一组音阶中的５个音之间的音程。
• ここでの階名とは，同じオクターブ内の主音との音高の差に基づくラベルである．
  这里的阶名是指基于与相同八度音程内主音的音高的差的标签。
• 一般に楽器の音域は広く，たとえば，ピアノの音域は７オクターブにもわたる．
  普通乐器的音域非常广阔，比方说，钢琴的音域也涉及到７八音度。
• これらの分析から，１オクターブ中の各音間の音程は，図４のように決定される．
  从这些分析来看，一组音阶中的各音之间的音程，像图４那样被决定。
• １オクターブの周波数比は，（ｘｙ）５ｘ２　＝　２である．
  一组音阶的周波数比，为（ｘｙ）５ｘ２　＝　２。
• １オクターブは１２音であるため，この特徴量は１２の要素を持つベクトルである．
  由于１个八度音程中有１２个音，该特征量为具有１２个要素的矢量。
• また，音楽では，１オクターブ中で主に用いられる音の組織が，音階により定められる．
  另外在音乐中，一个八度音中使用的主要音组，是由音阶规定的。
• 音階は，１オクターブ中で主に用いられる音の組を定める．
  音阶，就是在一组音阶中主要被使用的音的组合。
• 手引書による低周波音は，１／３オクターブ中心周波数で１?８０Ｈｚ，の音である。
  根据指导书，低频音是在１／３的八度音中心频率、１－８０Ｈｚ的音。
• ウェーブレット変換は，オクターブ分割と呼ばれる低域側のみを引き続き分割する処理である。
  小波变换是被称之为八度分割的、仅仅继续分割低域值的处理。
• 楽譜は１オクターブ音域を超える１２の異なる音で書かれ，３３小節７３音符から構成されている。
  乐谱用超过１倍频音域的１２个不同音书写，由３３小节７３音符构成。
• 中国の雅楽律は周の時代に成立し，１オクターブ中に１２音を定め，十二律と呼ばれる７），８）．
  中国的雅乐率成立宇周的时代，一组音阶中定为１２个音，因此称为十二律７）、８）。
• これは８章での調査より，直前の音符との音高差は約９７．５％が１オクターブ以内であることによる．
  这是据第８章调查结果得来的，即与之前音符的音高差大约９７．５％在一组音阶以内。
• 従来，箏曲においては，１オクターブ中の各音間の音程を記した文書はなく，調弦法が伝わるのみである．
  以前，在筝曲中，没有记录一组音阶中的各音之间的音程的书面材料，只传承了调弦法。
• たとえば，オクターブの音程☆☆を持つ２つの音はそれより半音狭い音程である長７度よりも近接して感じられることがある．
  例如，八音度的两个音比起较之少了窄半个音的７度可以使人类产生更为接近的感觉。
• なお，声のパートの実際の音高は楽譜上の表記より１オクターブ低いが，分析に用いたデータは楽譜の表記通りとする．
  另外，声部的实际音高一般比乐谱记录的音高低八度，而我们用于分析的数据则和乐谱记录一样。
• そこで，この１オクターブ下がる誤抽出ピッチの修正方針を決定するために，直前の音符との音高差の分布を調べた．
  因此，为了决定这样的一组音阶下降的误提取音调的修正方针，考查了与近前的音符之间的音高差分布。