カルボン酸塩造句

• 天然のモンチポリ酸に比べて活性が弱かったため，異なるカウンターカチオンをもつカルボン酸塩である可能性についても検討が必要だと考えた。
  因为与天然钙镁聚酸相比活性很弱，所以有必要探讨是否是持有反阳离子的羧酸盐的可能性。
• ラセミ酸配位子アジピン（Ｒ，Ｓ）―７，７’―ジメチルｌ―４，４’―ビキノリン―３，３’―ジカルボン酸塩（ＤＤＢＤ）を１４０℃のＺｎ（ＯＡｃ）２環境に、亜鉛配位重合［｛Ｚｎ（ＤＢＤ）（ｐｙｒｉｄｉｎｅ）＿２（Ｈ＿２Ｏ）｝ｎ｛Ｚｎ（ＤＢＤ）（Ｈ＿２Ｏ）１／２｝］ｎ（１）は常温に４９０　ｎｍのところに弱い蛍光性を表現した。
  Ｈｙｄｒｏｔｈｅｒｍａｌ　ｔｒｅａｔｍｅｎｔ　ｏｆ　ｒａｃｅｍｉｃ　ａｔｒｏｐｉｓｏｍｅｒｉｃ　ｌｉｇａｎｄ　ｄｉｅｔｈｙｌ（Ｒ，Ｓ）―７，７’―ｄｉｍｅｔｈｙｌ―４，４’―ｂｉｑｕｉｎｏｌｉｎｅ―３，３’―ｄｉｃａｒｂｏｘｙｌａｔｅ（ＤＤＢＤ）ｉｎ　ｔｈｅ　ｐｒｅｓｅｎｃｅ　ｏｆ　ｐｙｒｉｄｉｎｅ　ｏｖｅｒ　４　ｄａｙｓ　ａｔ　１４０℃ｗｉｔｈ　Ｚｎ（ＯＡｃ）２　ｏｆｆｅｒｓ　ｚｉｎｃ　ｃｏｏｒｄｉｎａｔｉｏｎ　ｐｏｌｙｍｅｒ　［｛Ｚｎ（ＤＢＤ）（ｐｙｒｉｄｉｎｅ）＿２（Ｈ＿２Ｏ）｝ｎ｛Ｚｎ（ＤＢＤ）（Ｈ＿２Ｏ）１／２｝］ｎ（１），　ｗｈｉｃｈ　ｓｈｏｗｓ　ｗｅａｋ　ｆｌｕｏｒｅｓｃｅｎｃｅ　ａｔ　ａｂｏｕｔ　４９０　ｎｍ　ａｔ　ｓｏｌｉｄ　ｓｔａｔｅ　ａｔ　ｒｏｏｍ　ｔｅｍｐｅｒａｔｕｒｅ．

• カルボン酸塩的日语：羧化物；羧酸盐（酯）