コンプレッサー造句

• ヘリカル回転子はヘリカルコンプレッサーなどの製品のコアパーツである。
  螺旋转子是螺杆压缩机等产品的核心部件．
• ネブライザーは大きく分けて超音波式とコンプレッサー式の二つがある。
  雾化器可分成超声波式和压缩机式两大类。
• 数値計算の方法を利用して遠心コンプレッサーの中間粗引き構造の最適化設計を研究している。
  利用数值计算的方法研究了离心压缩机中间抽气部分结构的优化设计方法。
• 試料の周囲をエポキシ樹脂で固めてチップをパッケージに封緘した後，コンプレッサーから圧力を印加し，そのときの抵抗を測定した。
  研究人员把试料周围利用环氧树脂固定，将芯片封入封装后，通过压缩机加载压力，测量了此时的电阻。
• 冷却ガスに空気を用いるときはエアコンプレッサー（０２ＬＰ?７Ｓ０，日立製）からの圧縮空気を流量調整器を経てトーチに導いた。
  用空气作为冷却气时用空气压缩机（０２ＬＰ－７Ｓ０，日立制造）压缩空气经流量调节器导入焰炬中。
• 一方，コンプレッサー式ネブライザーでは，有効噴霧割合が高いものの，ネブライザーへの残存量が多いため，ネブライザーからの噴霧割合と有効指数が低下した。
  而压缩机式雾化器虽然喷雾比例高，但雾化器内残存量多，致使雾化器的喷雾比例和有效指数低下。
• 松下万宝（広州）コンプレッサー有限会社、主にエアコン用回転式コンプレッサーと自動車用エアコンのコンプレッサーを生産して、年生産能力は６００万台／年に達す。
  松下万宝（广州）压缩机有限公司，主要生产空调用旋转式压缩机和汽车用空调压缩机，年生产能力达６００万台／年．
• 松下万宝（広州）コンプレッサー有限会社、主にエアコン用回転式コンプレッサーと自動車用エアコンのコンプレッサーを生産して、年生産能力は６００万台／年に達す。
  松下万宝（广州）压缩机有限公司，主要生产空调用旋转式压缩机和汽车用空调压缩机，年生产能力达６００万台／年．
• 松下万宝（広州）コンプレッサー有限会社、主にエアコン用回転式コンプレッサーと自動車用エアコンのコンプレッサーを生産して、年生産能力は６００万台／年に達す。
  松下万宝（广州）压缩机有限公司，主要生产空调用旋转式压缩机和汽车用空调压缩机，年生产能力达６００万台／年．
• フェムト秒レーザー発生部は，ＮＤ：ＹＶＯ４レーザー励起Ｔｉ：Ａｌ２Ｏ３レーザーをシード光とし，再生増幅器内でストレチャー，再生増幅，コンプレッサーを通じてエネルギーを増幅させた。
  飞秒激光发生部将ＮＤ：ＹＶＯ４激光励起Ｔｉ：Ａｌ２Ｏ３激光作为Ｓｅｅｄ光，在再生放大器内，通过伸延器，再生增幅，压缩机，来放大能量。
• ロシアの天然ガス輸送パイプライン?システムに沿って，漏洩が起こる可能性が高い部分について，コンプレッサー?ステーション，バルブ分岐部，マシーン?ホール等を含む設備を選定してメタン漏洩の大規模測定を実施した。
  沿着俄罗斯天然气输送管道体系，对引起泄漏的可能性高的部分，选用包括压缩机站、阀门转辙部、挖孔机等在内的设备，对沼气泄漏实施了大规模的测量。