ショウ造句

• ゴバイシ?ゲンノショウコの粗抽出液に毒素中和活性を見出した。
  我们从五倍子、童氏老鹳草的粗抽出液中，发现了毒素中和活性。
• 石菖蒲（セキショウブ）は「神農本草経」で記載されることに始まり、上品とする。
  石菖蒲始载于《神农本草经》，列为上品。
• その結果，１）ハンゲショウの生育は，かつて水田だった場所に集中していた。
  其结果，１）三白草的生长，，集中在以前曾作为稻田的地方。
• ショウジョウバエは真菌の感染を受けると抗真菌ペプチドを産生することによって対処する。
  果蝇在受到真菌感染时，以产生抗真菌肽来对应。
• 日本に住む小型サンショウウオの生息場所，生態，及び系統差に関して記述した。
  本文描述了生长在日本的小型鲵鱼的生息地，生态及种系差异。
• セキショウブの薬効は主に中枢神経系（ＣＮＳ）の作用に対する作用に表れている。
  石菖蒲的药效主要体现在对中枢神经系统（ＣＮＳ）作用方面．
• また、サラシナショウマ連植物の全抽出物およびその単体の活性に関する研究の進展も検討した。
  综述了该族植物总提物及单体药理活性研究新进展。
• Ｔｏｌｌはショウジョウバエ胚の背腹軸に沿ったパターン形成に重要な役割を演じている。
  Ｔｏｌｌ对沿着果蝇胚胎的腹背轴形成图案起到重要的作用。
• 南大沢においてもサンショウウオの繁殖活動の有意な早期化傾向が検出された。
  在南大泽，东京山椒鱼的繁殖活动也被查出有意义的长期早期化的倾向。
• イヌザンショウも埋土深４ｃｍ以下では土壌加熱による発芽促進が認められた。
  已经确认，香椒子在埋土深度为４ｃｍ以下时，也会因土壤加热促进发芽。
• 肉に塩コショウを振りかけてして焼くと，塩味がまろやかになって一段とおいしくなる。
  在肉中撒上盐和胡椒进行烧制时，盐的味道变得醇厚并且更加美味。
• 羽生のトウキョウサンショウウオの繁殖活動には長期的な早期化の傾向が検出された。
  羽生调查地的东京山椒鱼的繁殖活动，被查出具有长期早期化的倾向。
• また，ミヤマシロチョウ，およびヒダサンショウウオに関する生態調査データを記述した。
  而且，本文记述了有关深山粉蝶、以及飞騨山椒鱼的生态调查数据。
• 文献報告ではセキショウのヘキサン抽出物は線虫、昆虫、ダニに顕著な殺虫作用がある。
  文献报道金钱蒲的己烷提取物对线虫、昆虫和壁虱具有明显的杀虫活性。
• 無脊椎動物（ショウジョウバエ）では，ＶＥＧＦＲとよく似た受容体遺伝子は１個存在する。
  无脊椎动物（果蝇）身上存在１个与ＶＥＧＦＲ非常相似的受体基因。
• オオサンショウウオは中国特有の希少な野生動物であり、現生の両生類として世界最大級の種でもある。
  大鲵是我国特有的珍稀野生动物，是现存的两栖动物中最大的一种。
• キタショウブヨトウは，増毛町において例行防除園および交信攪乱園でともに誘殺された。
  Ａｍｐｈｉｐｏｅａ　ｆｕｃｏｓａ在増毛町例行防除园和交信搅乱园都被诱杀。
• リポフェクション法によりＭＳＣｓをトランスフェクショウンした。
  脂质体法转染ＭＳＣｓ．
• Ｔｏｌｌは，最初ショウジョウバエの初期発生において形態形成に関わる受容体としてクローニングされた。
  Ｔｏｌｌ是作为和果蝇初期发育时的形态形成有关的受体而克隆的。
• 特にオオサンショウウオが高い経済価値があるため、人為的な捕殺は天然資源の深刻な枯渇を招いた。
  特别是由于大鲵有很高的经济价值，人为的捕杀导致了它的天然资源严重衰竭。