シングルス造句

• プログラムはそれぞれシングルスレッドのものとマルチスレッドの２種類を用意している．
  程序分别准备了单线程的和多线程的两种。
• まず，シングルスロットパケットにより連続メディアを伝送する場合の性能を評価する．
  首先对单插槽信息包下连续媒体传送时的性能进行评价。
• 音声のメディア内同期品質は，シングルスロットパケットと同様の傾向を確認できる．
  声音的媒体内同步质量，与单插槽信息包具有同样的倾向。
• シングルスレッドプログラムは，見直しと修正が必要になる．
  单线程程序需要重新审视和修改。
• 結果として，シングルスレッドプロセッサでは，ごく限られた状況でしかサブスレッドを呼び出すことはできない．
  结果导致单线程处理器在极有限的情况下才能引出次线程。
• 通常のシングルスレッドプロセッサの場合，サブスレッドを呼び出すときには主スレッドを一時停止させる必要がある．
  一般的单线程处理器在引出次线程时，需要暂停主线程。
• 性能比較の基準は，Ｓｕｐｅｒプロセッサモデルでシングルスレッドプログラムを動かしたときの実行サイクル数である．
  性能比较的标准是Ｓｕｐｅｒ处理器模型运行单线程程序时的运行周期数。
• 図７は，ＰｅｎｔｉｕｍＩＩＩのＤｕａｌ構成ＰＣでシングルスレッド実行とマルチスレッド実行を比較したものである．
  图７为ＰｅｎｔｉｕｍＩＩＩ的Ｄｕａｌ构成ＰＣ中单线程执行和多线程执行的比较。
• （１）シングルスロットパケット
  （１）单插槽信息包
• また，本実験では，モバイル端末からＬＡＮアクセスポイントへは，ＡＣＫ情報を含むシングルスロットパケットしか送信されていない．
  本试验中由移动终端至ＬＡＮ接入点，只进行包含ＡＣＫ信息的单插槽信息包送信。
• しかしながら，シングルスロットパケットの結果と比較すると，マルチスロットパケットでは，比較的大きなＣＮＲの値で性能が低下している．
  与单插槽信息包的结果作一比较，多插槽信息包由于相对较大的ＣＮＲ值导致其性能低下。
• 特に，回線速度が低いシングルスロットパケットではその影響が顕著に現れ，スライド制御の実行内容にばらつきが発生したためである．
  尤其是线路速度较低的单插槽信息包，受其影响明显显现出来，滑动控制方式的运行内容发生不均衡的现象。
• 性能比較の基準は，スレッド命令発行数を２命令にしたＳｕｐｅｒプロセッサモデルでシングルスレッドプログラムを動かしたときの実行サイクル数である．
  性能比较的标准是，在线程指令发布数设为２的Ｓｕｐｅｒ处理器模型中运行单线程程序时的运行周期数。
• マルチプロセスモデルのプログラムの多くは，シングルスレッドプログラムであるが，ＶＩＰＬは，次のような理由から，シングルスレッドプログラムと整合性がとれていない．
  多数多进程模式程序为单线程程序，而ＶＩＰＬ由于以下原因未能实现与单线程程序的整合。
• マルチプロセスモデルのプログラムの多くは，シングルスレッドプログラムであるが，ＶＩＰＬは，次のような理由から，シングルスレッドプログラムと整合性がとれていない．
  多数多进程模式程序为单线程程序，而ＶＩＰＬ由于以下原因未能实现与单线程程序的整合。
• シングルスロットパケットでは，最大転送レートが小さいＤＭ１でも音声とビデオの伝送が可能な値で，かつ各レイヤのオーバヘッドを考慮して選択した．
  在单插槽信息包中，选择的数值可以满足即便最大传送比率较小的ＤＭ１的声音及视频的传送，并且也考虑了各层的消耗。
• 連想語の水準決定の例として，付録の分野木の一部を図１に示し，‘‘横綱’’，‘‘シングルス’’，‘‘勝敗’’の各分野での頻度を（）内に示す
  作为关联词等级判定的例子，附录的领域树的一部分在图１中显示，“横纲”，“单打”和“胜负”在各自领域的频率在（）内表示。
• これらの結果は，各プロセッサモデルでシングルスレッドのプログラムおよびマルチスレッド化されたプログラムを動かしたときの実行サイクルを比較したときの性能向上を表している．
  这些结果表示比较在各种处理器模型中执行单线程程序以及多线程程序时的运行周期时的性能提高。
• 水準２の準完全連想語は‘‘シングルス’’，‘‘ダブルス’’のように同じ親分野＜スポーツ＞内の複数の終端分野＜テニス＞，＜卓球＞，＜バトミントン＞を特定する
  等级２的准完全关联词是如“单打”，“双打”这样在同一个父领域＜运动＞内指定一个以上的末端领域＜网球＞＜乒
• ノードが１台の実行時間は，ＬＵはＳＰＬＡＳＨ２のｎｕｌｌｍａｃｒｏを用いた実行時間，ＬＡＰＬＡＣＥはシングルスレッドでの実行時間を測定する．
  结点为１台的执行时间，在ＬＵ为测量使用ＳＰＬＡＳＨ２的ｎｕｌｌｍａｃｒｏ的执行时间，在ＬＡＰＬＡＣＥ为测量单线程的执行时间。