スカラー造句

• まず，このアルゴリズムによりスカラー倍が計算できていることの正当性を示す．
  首先，表明通过这个算法可以计算标量倍的合理性。
• したがって，元々のスカラー倍計算の計算量と同等の計算量で達成できる．
  因此，可以达到和本来标量倍计算的计算量同等的计算量。
• ここでの秘密情報は，スカラー値ｄとステップ１で生成した乱数ｒである．
  这里的秘密信息，是标量值ｄ和步骤１中生成的随意数ｒ。
• 目的関数はスカラー値となるので，ここでは単にｆ（ｘ）と書くことにする．
  目的函数为纯量值，所以在这里只要写出ｆ（ｘ）即可。
• スカラー倍算はＥＣＡＤＤとＥＣＤＢＬの組合せによって計算される．
  标量加倍计算是就ＥＣＡＤＤ和ＥＣＤＢＬ的组合进行计算。
• 攻撃アルゴリズムは，表２？表６を用いて，秘密スカラーの一部を特定する．
  攻击算法使用了表２？表６来特定机密纯量的一部分。
• 次に攻撃者がスカラー値ｄを求めるためのアルゴリズムについて説明する．
  接下来对攻击者用来求纯量值ｄ的算法的相关内容进行介绍。
• 筆者らはＲ￣Ｎ上でスカラー方程式において、ある種の新しい解の存在性を証明した。
  我们证明在Ｒ￣Ｎ上纯量方程某种新解的存在性。
• また，共通ブロック中のスカラー変数はサイズが小さいので無視する．
  此外，共通程序块中的等级变量容量很小，可以忽略不计。
• 結果としてＯＫ―ＥＣＤＨとＯＫＥＣＤＳＡのスカラー値の判定に成功した．
  结果成功判定了ＯＫ―ＥＣＤＨ和ＯＫＥＣＤＳＡ的标量值。
• そのうえ，たいていの秘密スカラーは約１００個のＡＤ列により特定可能である．
  此外大部分机密纯量可以用约１００个ＡＤ列进行特定。
• 次に，攻撃アルゴリズムが正しいスカラー値を特定できるか否かについて考察する．
  接下来对攻击算法是否特定了正确的纯量值进行考察。
• １６ビットのスカラーｄに対して，攻撃者は次のＡＤ列を得たと仮定する．
  对于１６比特纯量ｄ，攻击者做了已得到下面的ＡＤ列的假设。
• 証明スカラー値ｄの候補数は，２個からｑ個を選ぶ順列の数に等しい．
  证明的纯量数值ｄ的候补数与选择从２个到ｑ个的序列的个数相同。
• 攻撃者は，スカラー倍計算を実装した機器に対して，電力消費量を計測する．
  攻击者根据安装的纯量倍计算设备，计测耗电量。
• 具体的には，まず，スカラーｙを未知数とする次のような１次不等式を考える．
  具体来说，首先考虑把标量ｙ当作未知数的下列１次不等式。
• 図１は高度版ランダム化加算減算鎖法によるスカラー倍計算アルゴリズムを示している．
  图１通过高级版随机化加减法显示纯量倍计算算法。
• たとえば，楕円スカラー倍の場合は，基本演算は，楕円加算および２倍算である．
  例如当为椭圆纯量时，基本运算是椭圆加法以及２倍算法。
• スカラー倍計算における各加算に対して，１，０００回の計測を行った．
  在纯量倍计算中，对于各个求和运算，需要进行１，０００次测量。
• 次に攻撃者は未知のスカラーｄｕを用いて同じ値に対する電力トレースを測定する．
  然后攻击者用未知的标量ｄｕ测定对相同值的电力轨迹。