スポット造句

• よって，これらの節点の片方あるいは両方はホットスポットに移動させる方がよい．
  因此最好将这些节点的一方或者双方移动到热点。
• 従来のホットスポット駆動アプローチと異なる点は，再設計の基準である．
  与从前的无线热点驱动程序的不同之处在于再设计的标准。
• フレームワークは従来と同様にフローズンスポットとホットスポットから構成される．
  与从前一样，框架由凝固点和无线热点构成。
• フレームワークは従来と同様にフローズンスポットとホットスポットから構成される．
  与从前一样，框架由凝固点和无线热点构成。
• こうして得られるホットスポットモジュールをホットスポットアスペクトと呼ぶ．
  将这样得到的无线热点模块称为无线热点方位。
• こうして得られるホットスポットモジュールをホットスポットアスペクトと呼ぶ．
  将这样得到的无线热点模块称为无线热点方位。
• 要求あるいは提案内容が決まると，その観光スポットについて紹介する．
  要求或者提议内容一确定，就针对该观光景点展开介绍。
• 最近、大腸経口ドラッグデリバリー製剤は薬剤学研究のホットスポットの一つである。
  结肠定位释放制剂是近年来药剂学研究的热点之一。
• 動特性は，スポット回転は可能であるが，並進移動は正面方向へのみ可能とする．
  动态特性设定为可原地转向，并进移动只限于正面方向。
• この点が，従来通信衛星等で使われるスポットビームの形成とは大きく異なる。
  这一点和以往通信卫星等使用的点波束的形成存在较大差异。
• この滝は世界的には無名だが、地域では観光スポットとしてよく知られている。
  这个瀑布在全世界上籍籍无名，但在当地是知名的旅游景点。
• カソードスポットの強制的な移動はアークの維持には不利であることが分かる。
  结果显示，阴极斑点的强制性移动对于电弧的维持是不利的。
• ホットスポットやその兆候を検出する確実な方法は，領域全面の温度計測である。
  检测热点及其征兆的合理方法是使用温度计进行整体检测。
• このような構造によって，拡張要件とホットスポットモジュールは，１対１対応となる．
  扩充条件与无线热点模块通过这样的结构一一对应。
• これにより，ホットスポットモジュールの責任を明確化する効果が得られる．
  通过这样，可以达到明确热点模块责任的效果。
• これは，フレームワークにおけるホットスポットモジュールの責任が不明確であることが原因である．
  这是因为框架中的热点模块的责任不明。
• その原因はイメージ上のスポットの存在とビンサイズ（２θステップ）に関連している。
  其原因与图像上存在的点和面元尺寸（２θ步长）有关。
• 白黒写真上にスポットとして検出し，その大きさから半定量される。
  检测黑白照片上的斑点，根据其大小可以进行半定量。
• ホットスポットアスペクトを具象化したものを，単にアスペクトと呼ぶ．
  把将无线热点方位形象化后的结果简单称为方位。
• 次に，ユーザの要求を確認するか，あるいは観光スポットを提案する．
  然后，确认用户的要求，或是对观光景点提出建议。