ソフトウェア科学造句
- ここで,手前味噌になるが,私がその運営に関与している研究会,日本ソフトウェア科学会の「言語と知能」研究会(主査は,電総研の橋田浩一氏)のことを述べてみたい
在此,有点自吹自擂了,但我想谈一下我经营的研究会,日本软件科学会的“语言与智能”研究会(主持调查的是电总研的桥田浩一氏)。 - 主催は,本学会の計算機アーキテクチャ研究会,システムソフトウェアとオペレーティングシステム研究会,アルゴリズム研究会,プログラミング研究会,ハイパフォーマンスコンピューティング研究会と,電子情報通信学会のコンピュータシステム研究専門委員会,データ工学研究専門委員会,フォールトトレラントシステム研究専門委員会であり,日本ソフトウェア科学会のソフトウェアシステム研究会,人工知能学会,日本応用数理学会,超並列計算研究会の協賛を受けた.
主办方为本学会的计算机体系结构研究会,系统软件和控制系统研究会,计算机算法研究会,编程研究会,高性能计算(HPC)研究会和电子信息通信学会的计算机系统研究专门委员会,数据工学研究专门委员会,容错系统研究专门委员会,并得到了日本软件科学会的软件系统研究会,人工智能学会,日本应用数理学会,超并行计算研究会的协助支持 - 用ソフトウェア科学造句挺难的,這是一个万能造句的方法