ダン造句

• したがってダンボールを使用する場合は，設置方法を改良する必要がある。
  由此可见如果使用纸箱的话，有必要对设置方法进行改良。
• 高濃度の光化学オキシダントは，日射量が大で風速が小さい時に出現する。
  高浓度的光化学氧化剂在日射量大且风速小的情况下出现。
• 環境のアフォーダンスの特定は，環境での可能な行為の特定に等価である．
  环境中功能可见性的特定，等效于环境中可能行为的特定。
• 近年数年以来、センゾクダンは常用漢方薬として、多種類の複合処方に応用されている。
  近年川续断作为常用中药在多种复方中使用。
• その際，環境のアフォーダンスの抽出と利用には目的の指向性を要する．
  此时，为提取与利用环境的功能可见性需要目的的方向性。
• インピーダンスは，健康な赤血球に比べ加工した赤血球は小さな値を示した。
  阻抗方面，与健康红血球相比，加工红血球显示较小的值。
• 図９に示した簡易等価回路中の線路インピーダンスの一覧を表１に示す。
  图９所示的简易等效电路的电路电阻一览，如表１所示。
• ３種類のダンパやバルブのそれぞれの実績，構造および特徴について述べた。
  叙述了３种挡板和阀门的各自实绩、构造以及特征。
• 愛媛県の東予地域における光化学オキシダント濃度の経年変化等について
  关于爱媛县的东予地区的光化学氧化剂浓度的常年变化等
• 複素インピーダンス応答型ジルコニアセンサの炭化水素に対する検知特性
  对应于复数阻抗反应型氧化锆感应器的碳化氢的检查特性
• 現在の粘弾性ダンピングの構造設計法は手間がかかり、精度も限られている。
  现有粘弹性阻尼结构设计方法比较繁琐，精度有限．
• 硬性足底装具を用いたダンサー骨折の保存的治療について報告した。
  汇报了使用硬性脚掌人工弥补物的舞蹈家骨折的保存性治疗。
• インピーダンスを９０Ω以下に保つようにしながら，出力を徐々に上げていく。
  在保持阻抗在９０Ω以下的同时，逐渐增加输出。
• また，多少形状を変えてもその定インピーダンス性が保たれるとされている。
  另外，即使多少存在一些形状变化，也可以保证其定阻抗性。
• つまりアフォーダンスによって明示される行動をロボットに創発させている．
  也就是说，让机器人突然出现根据功能可见性所明示的行动。
• １７５Ｌｕについては低質量数側のアバンダンス感度が３けたほど向上した。
  １７５Ｌｕ在低质量数一侧的丰度灵敏度增加了３个数量级。
• ユーザの入力に対しシナリオ状態を遷移させ，適切なガイダンスを返す．
  针对用户的输入，改变脚本状态，并回复合适的引导。
• センゾクダンは補肝腎、強筋骨、血脈調節、崩漏の抑制の機能を有する。
  川续断具有补肝肾，强筋骨，调血脉，止崩漏的功效。
• さらに黒くて太い梁を持つガラス戸なので，「モダン因子」と解釈できる．
  并且还是具有黑粗横梁的玻璃门，因此可以解释为“时髦因素”。
• 上記のアフォーダンスは１０００００試行後に抽出したものである．
  上述功能可见性是１０００００次试验之后提取出来的。