チャート造句

• 近似では，あるステートチャートを別のステートチャートを用いて振舞いを制限する．
  近似也就是采用别的状态图限制某状态图行动。
• 近似では，あるステートチャートを別のステートチャートを用いて振舞いを制限する．
  近似也就是采用别的状态图限制某状态图行动。
• 形態素解析は，チャート構文解析法＠ｒｅｆ＿０＠の原理に従って行なう
  词素分析是根据图示句法分析法＠ｒｅｆ＿０＠的原理进行。
• （３）レビューの結果，フローチャートの誤りが発見できた（レビューの効果）．
  （３）评价可发现流程图的差错（评价的效果）。
• そこで，まず左側のステートチャートを右側のステートチャートを用いて近似する．
  其中，首先用右侧的状态图近似左侧的状态图。
• そこで，まず左側のステートチャートを右側のステートチャートを用いて近似する．
  其中，首先用右侧的状态图近似左侧的状态图。
• ボトルネック指数を利用したボトルネック検出のフローチャートを図７に示す．
  在图７中显示了使用了瓶颈指数的瓶颈检测出的流程图。
• 実際の画面上ではチャートにプロットされている丸い点の色で患者などを表している．
  在实际画面上图表中分布的圆点颜色表示患者等。
• 常にＣａｔｅｇｏｒｙフローチャートを念頭にＣａｔｅｇｏｒｙ分類を行う。
  需要常考虑Ｃａｔｅｇｏｒｙ流程图进行范畴分类。
• ４章では，複数の依存し合うステートチャートを検証する手法を示す．
  在第４章中，举出了复数的互相依存的状态图的验证手法。
• 具体的な予測走行軌跡の算出方法を図４のフローチャートを用いて説明する．
  具体的预测行驶轨迹的计算方法用图４的流程图来加以说明。
• 関連は，メソッド呼び出しとしてステートチャート上に実現されているものとする．
  关联是作为方法传唤在状态图表上来实现。
• フローチャートの前半では，ユーザは視線によるポインティング操作を行う．
  在流程图的前半部，用户根据视线进行点击操作。
• 下水道設置工事の事前調査から完成受渡しまでの作業のフローチャートを示す。
  呈现从下水道设置工程的事前调查到完成交付的工作流程图。
• 次に，詳細化の検証の公理系により，時間ステートチャートの詳細化を検証する．
  其次，使用具体化的验证公理，验证时间状态图的具体化。
• 図２のフラットなステートチャートを状態遷移システムに形式化する．
  将图２的平面性能说明使用状态转变系统进行形式化。
• 近似したステートチャートの検証には，我々が提案する形式的体系を用いる．
  对于近似状态图的验证，我们提议用形式体系。
• ４）入出力関係を視覚的に確認できるタイムチャート表示，など。
  （４）能够在视觉上确认输出入关系的时间一览表表示等。
• 提案手法に関係する信号のタイミングチャートの一例を図４に示す．
  图４表示与提案方法有关的信号的时机图表的一个例子。
• 次に，ステートチャートの状態遷移システムによる形式化を説明する．
  接下来，通过性能说明的状态转变系统说明了形式化。