チン造句

• 幾つかのレクチンとラベル化キトトリオースとの結合について考察した。
  针对几种麦胚凝集素和含标记的纤维三糖的结合进行了考察。
• 比較のため，一般的な特異値分解ルーチンとしてライブラリ６）を用いた．
  为了进行比较，使用了库６）来作为普通奇异值分解程序。
• また，成長因子はゼラチン微粒子によるｂＦＧＦ徐放システムを応用した。
  另外，成长因子应用了基于明胶微粒的ｂＦＧＦ缓释系统。
• 表４に示すように，文献１０）のブロックマッチング回路と比べて小規模である．
  如表４所示，比文献１０）的块匹配流程规模要小。
• 現在ｏｂ遺伝子、レプチン受容体及びそのシグナル伝達の研究状況を紹介する。
  现介绍ｏｂ基因、瘦素受体及其信号转导的研究情况．
• ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠は，３つのマッチング方式いずれの場合も共通で，
  ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠在３中配对方法中是相同的，
• このように，カルボプラチンの腹腔内投与での過敏反応はまれと考えられていた。
  因此，腹腔内投用卡铂时发生过敏反应认为是罕见。
• これら表１と表２のデータを用いて会議の進行と並行してスイッチングを行う．
  利用表１及表２的数据，在会议过程中并行进行交换。
• くすりの情報　ミールビックの概要　乾燥弱毒生麻しん風しん混合ワクチン
  药物情报　密尔比谷的概要　干燥弱毒性麻疹风疹混合疫苗
• その各成分の中で、最も研究されているのはメリチン（Ｍｅｌｉｔｔｉｎ）である。
  在蜂毒的各个组分中，研究较多的是蜂毒溶血肽．
• 犬糸状虫の予防および各種ワクチン接種は幼若期から完全に実施されていた。
  犬心丝虫的预防及各种疫苗接种从幼龄期开始全面实施。
• Ｈｔｔｐｄの測定のうち，割込みの禁止を行う主なルーチンを表３に示す。
  ｈｔｔｐｄ测定中，实行中断禁止主要的例行如表３所示。
• 結論：シスプラチンのラット蝸牛螺旋神経節に対して明らかな損害作用を有する。
  结论顺铂对豚鼠耳蜗螺旋神经节有明显的损害作用。
• そのため、果糖は信号物質として根系に含まれるニコチンの生成を促進した。
  因此，果糖作为信号物质促进了根系中烟碱的生物合成。
• 政府は安全なワクチンを十分確保するために積極的にその役割を果すべきである。
  政府为了充分确保安全疫苗，应积极地发挥其作用。
• タチン系薬剤は脂質低下剤として、抗ＡＳ機序は研究のブームである。
  他汀类药物作为降脂药物，其抗ＡＳ机制仍是目前研究的热点．
• また，マッチングにおいて正規表現関数の呼び出しの回数はＯ（Ｒ）である．
  同时，在配对中，正则表达式函数的呼出次数是Ｏ（Ｒ）
• 本論文では引用データベースにおけるエンティティのマッチングを例として取り上げた．
  本论文中以引用数据库中的实体配比作为例子
• 目的：ソマトスタチンとその類似物の腸瘻治療における作用を検討する。
  目的　探讨生长抑素及生长抑素类似物在肠瘘治疗中的作用。
• 現在、アゾメチン比色法とプラズマ発光分光分析は最も広く応用されている。
  目前应用最广泛的是甲亚胺比色法和等离子发射光谱法．