トリック造句

• 検定はノンパラメトリックのＳｔｅｅｌ?Ｄｗａｓｓの全群比較で行った。
  根据非参数的Ｓｔｅｅｌ·Ｄｗａｓｓ全群对比进行测量。
• 膵線維化は細胞外マトリックスの産生と分解のバランスによって調節される。
  通过细胞外基质的产生和分解的平衡来调节胰腺纤维化。
• （４）それぞれのカメラの映像出力はマトリックススイッチャへ入力されている．
  （４）各摄像头的映像输出需要输入到矩阵切换中。
• 要素タイプとして８節点６面体アイソパラメトリック要素を採用する．
  作为要素类型，采用８节点６面体阿伊搜巴拉莫特立库要素。
• 疲労荷重によりタルクとマトリックス界面の剥離が生じていた事が推定された。
  推测由于疲劳负荷，滑石粉和矩阵界面产生了剥离。
• エレクトリックベースにおいて，左手は一般に２０以上のフレットをカバーする。
  在电贝司演奏中，左手一般要填补２０个以上的档子。
• ワックスマトリックス製造時におけるスプレーコンジール条件の薬物放出に及ぼす影響
  蜡模制造过程中喷雾冻结条件下对药物释放的影响
• しかしノンパラメトリック回帰分析で得られるのは線形式であり知識ではない．
  但是非参数回归分析得到的是线性式并非知识。
• これらは他のバイオメトリックスの弱点をカバーする優れた属性を有している．
  它们具有弥补其他生体认证的弱点的优良属性。
• そこで，近似法によってノンパラメトリック回帰分析からルールを抽出する．
  因此，根据近似法从非参数回归分析中提取规则。
• 地図情報は一般にセマンティック情報とジオメトリック情報から構成される．
  地图信息一般情况下由语义信息和几何信息构成。
• このときの剛性マトリックスの形態は図２（ｂ）に示す帯行列となる．
  这时的刚性矩阵的形态为图２（ｂ）中所表示的带行列。
• 以下においては感度を表すマトリックスについて，並進運動空間で考察する。
  下面，笔者将在平移运动空间，对表示灵敏度的矩阵进行考察。
• 硫化水素のバイオトリックリングフィルタリングの概念モデルの開発と実験的妥当性
  硫化氢的生物特别过滤的概念模型的开发和试验的合理性
• Ｍ個の文書をＮ個の索引語で表現したマトリックスを文書―索引語行列という．
  将Ｍ个文件用Ｎ个检索词表示的矩阵叫做文档－检索词矩阵。
• ＭｉｔｏＫＣａチャネルが活性化すると，Ｋ＋はマトリックスへ流入する。
  如果ＭｉｔｏＫＣａ通道活化，Ｋ＋就流向基质。
• 要素の種類としては４節点４辺形アイソパラメトリック要素とする．
  要素的种类就是４节点４边形的阿伊索巴拉脱拉克要素。
• しかし，油製品中のヒ素の定量についてはマトリックス修飾剤の報告例はない。
  但是，目前还没有用于油制品中砷量测定的基体改进剂的报告。
• 次に，案内地図のジオメトリック情報がどのように表現されているかについて調べた．
  接下来，调查了导航地图的几何信息是如何表现出来的。
• 本論文では，並行周期ＥＦＳＭに対するパラメトリックモデル検査手法を提案する。
  本论文提出了针对并列周期ＥＦＳＭ的参数模型检查手法。