ドナー造句

• ドナーの閉鎖は１０例に全層植皮を，２次縫縮したものは３例であった。
  在供体封闭的１０例中，有３例进行了全层植皮和２次缝合。
• 生体ドナーは完整な生理、心理と精神状態を呈する個体であることが要求される。
  活体供体必须是一个在生理、心理和精神方面完全
• 結論　ドナー飼い犬の脾臓細胞の注射が免疫耐受を誘導できる。
  结论　供体家犬脾细胞行门静脉注射可诱导受体家犬产生免疫耐受．
• 結論　ドナー飼い犬の脾臓細胞の注射が免疫耐受を誘導できる。
  结论　供体家犬脾细胞行门静脉注射可诱导受体家犬产生免疫耐受．
• 現在、肝移植ドナー不足は臨床に肝移植の発展を制限する主な問題になってくる。
  供肝短缺是当今制约临床肝移植发展的主要问题。
• ドナー骨髄及び末梢血単核細胞４．５×１０＾８／ｋｇを採集した。
  采集供者骨髓及外周血单个核细胞４．５×１０＾８／ｋｇ。
• 全体的にいえば、辺縁ドナーはドナー肝の提供量を増加でき、確実な治療効果を得られる。
  总体上说边缘供肝可以扩大供肝来源且疗效确切。
• 全体的にいえば、辺縁ドナーはドナー肝の提供量を増加でき、確実な治療効果を得られる。
  总体上说边缘供肝可以扩大供肝来源且疗效确切。
• ＣＰに関する海外主要ドナーの活動例と活動より得られた教訓を示した。
  揭示了有关ＣＰ的海外主要提供的活动范例以及由活动得出的教训。
• そこで胎児副腎をドナーとして副腎移植を行うのが理想ナ選択になるかもしれない。
  因而，以胎儿为供体进行肾上腺移植不失为理想的选择．
• 症例３は３６歳の女性で，心停止ドナーからの移植であった。
  病例３是３６岁的女性，是从心跳停止的供者得到的脏器移植。
• ドナー群落とレシピエント群落の境界に近い地点において気象観測を行った。
  在距离建筑商群落和受主群落的边界很近的地点进行了气象观测。
• １例は血管茎が圧迫されることによって費弁虚血したが、対症処置に始末血行再開し、創面はＩＩ期癒合、ドナーＩ期癒合。
  供区均Ⅰ期愈合．
• 生体肝移植が中心のわが国ではドナーの年齢は如何なる関与があるのであろうか。
  在以活体肝移植为主的日本，与供体的年龄存在一定关系吧。
• 方法：ＳＤラットはドナー、Ｗｉｓｔａｒラットはレシピエント、各に３０ペア。
  方法ＳＤ大鼠为供体，Ｗｉｓｔａｒ大鼠为受体，共３０对．
• 一般的には，ドナーの年齢が高齢化すると，その肝移植成績，生存率は低下する。
  一般来说，供体的年龄高，则其肝移植效果、生存率就会下降。
• 異種膵島、特に豚の膵島は獲得し易いため、ドナー不足の問題を解決できる。
  异种胰岛来源广泛，特别是猪胰岛，可以解决供者来源短缺的问题。
• 其の他の皮弁及び全皮弁はいずれも成功し、皮弁創面及びドナー区いずれもＩ期癒合した。
  皮瓣伤口及供区均Ⅰ期愈合．
• 移植ドナーの術前評価や，門脈圧亢進症の側副路評価などに有用である。
  对移植器官捐赠者的术前评价以及门静脉高压症的侧支循环评价等是有用。
• ドナーは２４歳男性脳死患者であり、レシピエントと血液型が一致する。
  供者为２４岁男性脑死亡者，供、受者ＡＢ０血型一致，淋巴毒试验阴性。