ナフチル造句

• また，根の生理活性はα?ナフチルアミン法にて測定し，各試料３反復した。
  并且，根的生理活性利用α－萘胺法测量，各试料分别测量３次。
• 根のα?ナフチルアミン酸化量の推移を第５表に示した。
  根的α－萘胺氧化量的推移如第５表所示。
• 硝酸態窒素は亜硝酸に還元後，亜硝酸態窒素とともにナフチルエチレンジアミン法で分析した。
  硝酸态氮素在还原成亚硝酸后，与亚硝酸态氮素一起，用萘基１、２－乙二胺法进行了分析。
• ナフチル?エチレンジアミン二塩酸塩分分光光度法（Ｓａｌｔｚｍａｎ法）は大気中のＮＯを測定する一つの常用法である。
  盐酸萘乙二胺分光光度法（Ｓａｌｔｚｍａｎ法）是一种常用的测定大气ＮＯ的方法。
• 分析原理はＪＩＳ法で採用されているＣｄ?Ｃｕ還元?ナフチルエチレンジアミン吸光光度法を利用した機関がほとんどであった。
  关于分析原理，几乎所有的分析机构都是利用被ＪＩＳ法采用的Ｃｄ－Ｃｕ还原－萘基乙二胺的吸光光度法。
• 試薬溶液には０．１２Ｍスルファニルアミド，２×１０＾｛?３｝Ｍ　Ｎ?（１?ナフチル）エチレンジアミン，０．３Ｍ塩酸を含む溶液を用いた。
  试剂溶液使用了０．１２Ｍ磺胺，２×１０＾｛－３｝Ｍ的Ｎ－（１－萘基）乙烯二胺以及０．３Ｍ盐酸。
• 更に，Ｒ?１?ナフチルエチルアミン（Ｒ?１?ＮＥＡ）と１８Ｃ６Ｈ４から得られた共結晶を単離し，この共結晶のＸ線結晶構造解析を行った。
  其次，把从Ｒ－１－萘基乙氨（Ｒ－１－ＮＥＡ）与１８Ｃ６Ｈ４中得到的共结晶进行单离，然后对该共结晶进行Ｘ线结晶构造解析。
• 反応液（Ｎ?１?ナフチルエチレンジアミン二塩酸塩，スルファニル酸及び氷酢酸の混合溶液）及び酸化液（硫酸酸性過マンガン酸カリウム溶液）は購入（関東化学製）した同一ロットの新液に交換した。
  反应液（Ｎ－１－萘乙二胺二盐酸盐、氨基苯磺酸及冰醋酸的混合溶液）及氧化液（硫酸酸化高锰酸钾溶液），均更换为购买的（关东化学制造）同一批号的新液。
• フェニルグルクロニド，ニトロフェニルグルクロニド，メチルウンベリフェリルグルクロニド，ブロモナフチルグルクロニド，エストラジオールグルクロニド，アンドロステロングルクロニドが５?１０μＭの検出下限で測定できる。
  苯基葡萄糖苷酸、硝基苯葡萄糖苷酸、甲基伞形酮葡糖苷酸、溴萘基葡萄糖苷酸、雌二醇葡萄糖苷酸、雄甾酮葡萄糖苷酸最低在５～１０μＭ能够检测出来。
• 四つの機関ともに，ＪＩＳ法で採用されているジアゾ化カップリング反応により生成するアゾ化合物の吸光度を測定する方法を採用しており，試薬溶液にはスルファニルアミドとＮ?１?ナフチルエチレンジアミンの塩酸，又はリン酸溶液を用いている。
  四个机构中均使用ＪＩＳ法中采用重氮化耦合反应生成的偶氮化合物的吸光度测量方法，试剂溶液则使用磺胺和Ｎ－１－萘基乙二胺的盐酸或磷酸溶液。
• 第７章“高速液体クロマトグラフィーのための（Ｓ）?ビナフトール固定相の合成とそのキラル認識”においては，軸異性光学活性体である（Ｓ）?２，２’?ジヒドロキシ?１，１’?ビナフチル（ビナフトール）をシリカゲルに化学結合することにより，新規なＨＰＬＣ用キラル固定相を調製した。
  第７章“合成适合高效液相的Ｓ－二萘酚固定相以及对其手性的认识”中，轴异性光学活性体（Ｓ）－２，２’－二羟基－１，１’－二萘酚与硅胶化学结合后，配制成新型的ＨＰＬＣ用的手性固定相。
• それから２′―ｈｙｄｒｏｘｙ―１，１′―ｂｉｎａｐｈｔｈｙｌ―２―ｃａｒｂａｌｄｅｈｙｄｅと芳香族アミンの濃縮によってビナフチルのシッフ塩基ブリッジを用意した。
  Ｔｈｅｎ　ｂｉｎａｐｈｔｈｙｌ―ｂｒｉｄｇｅｄ　Ｓｃｈｉｆｆ　ｂａｓｅｓ　ｗｅｒｅ　ｐｒｅｐａｒｅｄ　ｂｙ　ｔｈｅ　ｃｏｎｄｅｎｓａｔｉｏｎ　ｏｆ　２′―ｈｙｄｒｏｘｙ―１，１′―ｂｉｎａｐｈｔｈｙｌ―２―ｃａｒｂａｌｄｅｈｙｄｅ　ｗｉｔｈ　ｔｈｅ　ｃｏｒｒｅｓｐｏｎｄｉｎｇ　ａｒｏｍａｔｉｃ　ａｍｉｎｅｓ．
• この条件では，更に低濃度の全窒素の測定も可能と考えられ，また，溶離液のＮａＣｌを一部Ｎａ２ＳＯ４に置き換えてバックグラウンド吸収を減らすことにより，カドミウムカラム還元?ナフチルエチレンジアミン吸光光度法（定量下限は４μｇ?Ｎ／ｌ）と同程度の定量感度も実現可能と考えられる。
  这种条件下，可以考虑测量更低浓度的全氮，另外，由于洗脱液的ＮａＣｌ一部分被置换为Ｎａ２ＳＯ４，减少了背景吸收，镉柱还原萘乙二胺吸光度法（定量下限为４μｇ－Ｎ／ｌ）和同样程度的定量灵敏度也可以是可能实现的。
• ＯＡ?４６００の固定相はキラルセレクターとしてＮ?［（Ｓ）?１?（１?ナフチル）エチルアミノカルボニル］?（Ｓ）?ｔｅｒｔ?ロイシンを含み，ＯＡ?４６００ＲはＯＡ?４６００とは逆の立体配置のＮ?［（Ｒ）?１?（１?ナフチル）エチルアミノカルボニル］?（Ｒ）?ｔｅｒｔ?ロイシンを固定相に含むカラムである。
  ＯＡ－４６００的固定相是含有作为手性选择剂的Ｎ－［（Ｓ）－１－（１－　萘基）乙氨基羰基］－（Ｓ）－ｔｅｒｔ－亮氨酸，而ＯＡ－４６００Ｒ就是在固定相中含有与ＯＡ－４６００相反的立体构型的Ｎ－［（Ｒ）－１－（１－萘基）乙氨基羰基］－（Ｒ）－ｔｅｒｔ－亮氨酸的柱。
• ＯＡ?４６００の固定相はキラルセレクターとしてＮ?［（Ｓ）?１?（１?ナフチル）エチルアミノカルボニル］?（Ｓ）?ｔｅｒｔ?ロイシンを含み，ＯＡ?４６００ＲはＯＡ?４６００とは逆の立体配置のＮ?［（Ｒ）?１?（１?ナフチル）エチルアミノカルボニル］?（Ｒ）?ｔｅｒｔ?ロイシンを固定相に含むカラムである。
  ＯＡ－４６００的固定相是含有作为手性选择剂的Ｎ－［（Ｓ）－１－（１－　萘基）乙氨基羰基］－（Ｓ）－ｔｅｒｔ－亮氨酸，而ＯＡ－４６００Ｒ就是在固定相中含有与ＯＡ－４６００相反的立体构型的Ｎ－［（Ｒ）－１－（１－萘基）乙氨基羰基］－（Ｒ）－ｔｅｒｔ－亮氨酸的柱。