ブックキー造句

• ブックキーパ（サーバ）は送信要求が少ないメンバに割り当てることが適切である．
  系统性分类记录（服务器）适用于向送信要求少的成员的分配。
• ＳｌｉｄｉｎｇＷｉｎｄｏ　ｗ：時間Ｔ，ブックキーパが新しい分布を計算する時間間隔．
  ＳｌｉｄｉｎｇＷｉｎｄｏ　ｗ：时间Ｔ，系统性分类记录计算新的分布的时间间隔。
• ＡＴＯＰではブックキーパは分布を計算し，新しい分布をすべてのメンバに配信しなければならない．
  ＡＴＯＰ方面系统性分类记录计算分布，必须将新的分布配信到所有的成员。
• ブックキーパにおけるプロセスｐからの受信メッセージの分布式ｗ［ｐ］は下記のように表される．
  在系统性分类记录中来自于经过ｐ的受信报文的分布式ｗ［ｐ］如下记被表示。
• ブックキーパにおいて，新しい分布の計算は間隔Ｔごとに，式（１）に示すように行う．
  在系统性分类记录方面，新的分类的计算是每个间隔Ｔ地，如式子（１）所示的那样进行。
• ブックキーパにおける分布の計算と配布の間隔は，ＳｌｉｄｉｎｇＷｉｎｄｏ　ｗによって決められる．
  在系统性分类记录的分布的计算和配布的间隔，通过ＳｌｉｄｉｎｇＷｉｎｄｏｗ被决定。
• ブックキーパのＡＰはＢＭＧから実際の送信メンバｑのＩＤを取り出し，新しい分布ＩＤ算出のために動的に送信頻度の重みを計算する．
  系统性分类记录的ＡＰ从ＢＭＧ取出实际的送信成员ｑ的ＩＤ，为了算出新的分布ＩＤ动态的计算送信频度的加权。
• 基本動作として，グループの中からただ１つのメンバのＡＰがブックキーパとして選ばれて定期的に得た最新の分布を各メンバに送信する．
  作为基本动作，从集合中只有一个成员的ＡＰ作为系统性分类记录被选择，将定期得到的最新的分布发送到各成员。
• 時間Ｔが経過するたびに，ブックキーパが新しい分布を計算し，閾値を超えると現時点のマルチキャスト通信を反映する新しい分布を発行する．
  时间Ｔ每次经过时，系统性分类记录计算新的分布，超过界线值的话发行反映现时点的多点路通信的新的分布。
• システム構成は図２に示すようにＡＴＯＰと同じ構成法を採用し，マルチキャストグループの１つのメンバがブックキーパとなり，通信状況によって新しい分布の発行を行う．
  系统构成如图２所示采用和ＡＴＯＰ同样的构成法，多点路集合之一的成员作为系统性分类记录，根据通信状况进行新的分布的发行。
• 送信頻度は低下し，送信分布の当クライアントの重みより低くなるとブックキーパによって割り当てられた重みに相当する部分を他のクライアントに利用させるために必要な情報を送る．
  送信频度低下，比送信分布的该当事人的加权变得更低的话，为了将相当于通过系统性分类记录被分配的加权的部分让其他当事人利用发送必要的情报。
• グループの中から１つのメンバがブックキーパとして選ばれ，受信したマルチキャストメッセージと送信元ＩＤをチェックして，各メンバからの受信メッセージの数によって重み分布（分布）を作成し，定期的に各メンバに分布を送信する．
  从集合中一个成员作为系统性分类记录被选择，检查已受信的多播报文和送信元ＩＤ　，通过来自于各成员的受信报文的数量做成加权分布（分布），定期的向各成员发送分布。