プラットホーム造句

• 本システムは，マルチプラットホームに対応するためＪａｖａを利用して構築している．
  为了对应多平台利用Ｊａｖａ构筑此系统。
• インターネットサービスを提供するサーバプラットホームにはＵｎｉｘが広く用いられている．
  提供因特网服务的服务器平台中广泛使用了Ｕｎｉｘ。
• この提案法の効果を検証するため，プラットホームの並列計算機上で性能評価を実施した．
  为了验证这个提案法的效果，在平台并列计算机上实施了性能评价。
• フレーム式光電子安定プラットホームの構造と構成を紹介した。
  介绍了框架式光电稳定平台的结构及组成．
• 渤海遼東湾の導管ジャケットプラットホームは海氷の作用で比較的に激しく振動することがある。
  渤海辽东湾的导管架平台在海冰作用下会产生比较剧烈的振动。
• 高速光ネットワーク環境におけるデータパケット獲得プラットホームに対する設計方案を提案した。
  提出一种针对高速光网络环境的数据包捕获平台的设计方案。
• ピット内のごみはごみクレーンによって焼却炉に送られる（塵芥車はプラットホームから出て行く）。
  槽内的垃圾用垃圾起重机送入燃烧炉中（垃圾收集车离开生产线）。
• クライアント制御はマルチプラットホームであるため，ブラウザーの操作のみでロボット制御できる。
  用户端控制为多平台，因此只通过浏览器的操作即可进行机器人控制。
• プラットホーム臭気対策
  垃圾卸料大厅的臭气对策
• 現在，Ｓｏｌａｒｉｓ２，Ｗｉｎｄｏｗｓ９５，ＷｉｎｄｏｗｓＮＴのプラットホーム上で動作することを確認済みである．
  现在已确认过动作在Ｓｏｌａｒｉｓ２、Ｗｉｎｄｏｗｓ９５与ＷｉｎｄｏｗｓＮＴ的平台上。
• そして，最終的には，　ＰＣＯ言語を利用した，分散的なＥＣサービスを共有可能な電子市場プラットホームを開発?実証する計画である．
  而且计划最终开发、实证出利用ＰＣＯ语言的，可以共享分散的ＥＣ服务的电子市场平台。
• 自動車ネットワークプラットホームとＩｎｔｅｒｎｅｔ計算プラットホームの結合はインテリジェント交通領域の技術革命を引き起こせる。
  汽车网络平台与Ｉｎｔｅｒｎｅｔ计算平台的结合将推动智能交通领域出现一场技术革命．
• 自動車ネットワークプラットホームとＩｎｔｅｒｎｅｔ計算プラットホームの結合はインテリジェント交通領域の技術革命を引き起こせる。
  汽车网络平台与Ｉｎｔｅｒｎｅｔ计算平台的结合将推动智能交通领域出现一场技术革命．
• ＰＧ炉とＴＰＧプラットホームについては削り取り跡のような構造，緩やかな等高線構造及び柱状の島構造が確認されたと報告されている。
  据报道，ＰＧ炉和ＴＰＧ平台炉有如切削痕迹样的构造、平缓的等高线构造和柱状的岛状构造。
• なお，プラットホーム，画素データ，スケジューリング方式と評価実行環境は，コーナーターンと画像再生全体の評価で共通の条件である．
  还有，平台，像素数据，规划方式和评价实行环境，是角度旋转和图象再生全体的评价共通的条件
• このためには，オフィス内のビジネスプロセスの仕組みを顧客向けにも活用できるＣＴＩプラットホームやアプリケーションの効率的な開発が望まれる．
  所以，有望开发以客户为中心灵活应用公司内商务进程构造的ＣＴＩ平台和应用程序。
• 今後の課題としては，様々なプラットホームにおける認証クライアントの実装や，Ｗｅｂブラウザなどを用いたユーザ認証などがあげられる．
  作为今后的课题，有在各种各样的平台上的认证客户机的安装，利用Ｗｅｂ浏览器等的用户认证等。
• 結論：薬品使用法ラベルの使用は外来薬局の仕事品質と仕事能率を高めされて、薬学サービスに広大な応用のプラットホームを提供した。
  结论：药品用法标签的使用提高了门诊药房的工作质量和工作效率，为药学服务提供了广阔的应用平台．
• これは，特定のプラットホームでしかアクセスできないような著作権保護手段によって，アーカイブの目的である公共性が損われないための措置である．
  通过了只有在特定的平台才可以进行接入的版权保护手段，不损害档案的公共性目的的措施。
• このようにＷｅｂＣＴは，これまで標準的なプラットホームのなかった教育用オンラインシステムの事実上の標準となりうるシステムである．
  目前为止，在没有标准的平台的用于教育的在线系统的事实基础上，像这样的ＷｅｂＣＴ逐渐成为了标准。