ホルダ造句

• テープファイバとガイド部等はベースホルダにＵＶ硬化接着剤で接着する。
  带状纤维与导轨部分等利用ＵＶ硬化胶粘剂粘合在基座上。
• プリズム，石英基板，試料セルは真鍮製のプリズムホルダーを用いて組み立てた。
  棱镜、石英板、样品池采用黄铜矿制的棱镜支架组合。
• ホルダーユニットは化学ＩＣチップを積み重ね統合するためのデバイスである。
  固定架单元是用于重叠集成化学ＩＣ芯片的器件。
• ロールホルダーはロール概念を表すノードの内部に入ったノードで表されている．
  角色支撑用进入表示角色概念的节点内部的节点来表示。
• ４）シミュレーションの進行と共に適宜ステイクホルダーに対する質問が行えた．
  ４）进行模拟的同时还可以对利害关系者进行适当地问询。
• その「クラス制約」を満たすものが役割を担った時「ロールホルダー」となる．
  满足“等级制约”的事物在承担作用时就成为“角色支撑”。
• 参加型シミュレーションでは，ステイクホルダーが操作するＵＩも重要な要素である．
  参加型模拟中，利害关系者操作的ＵＩ也是重要的因素。
• これらの役割を担った「車輪」がロールホルダー「前輪」，「操舵輪」となる．
  承担这些作用的“车轮”就成了角色支撑“前轮”、“掌舵轮”。
• 即ち，ＲＰＧと同様に，ステイクホルダーの行動モデルを獲得する目的がある．
  也就是说，与ＲＰＧ同样，也有获得利害关系者行动模型的目的。
• 基板は通常のウェハホルダの替わりに，傾斜回転ステージに取り付けた。
  底板取代通常的晶圆承座安装在倾斜旋转台上。
• 始めに，文献やステイクホルダーに対する調査を元に初期エージェントモデルが構築される．
  首先，根据对文献及投资者的调查，构建初期代理模式
• まず，領域の専門家により文献調査やステイクホルダーへの聞き取り調査を行う．
  首先，由该领域专家进行文献调查并对利害关系者进行采访调查。
• ガスホルダの内部点検の頻度は，年１回?３年に１回と処理場により異なる。
  煤气罐的内部检查频率根据处理场的不同有一年１次～三年１次不等。
• 本論文では，環境経営への接近法としてステイクホルダー?アプローチを紹介した。
  在本论文中，作为向环境经营切入的方法，介绍了利益相关者法。
• このとき，カバーは回転させることで留金をホルダーに固定する。
  这时，通过旋转盖，把卡环固定在固定架上。
• ステイクホルダーは自分の決定がシミュレーション世界に及ぼす影響をリアルタイムで把握できる．
  利害关系者可以时时把握自己的决定给模拟带来的影响。
• このうち，１．は行列の左右から順次ハウスホルダー変換を施すことにより求められる．
  其中１．是通过从矩阵左右开始顺次进行豪斯霍尔德变换来实现的。
• それ以外のステイクホルダーはエージェントとしてインタラクションシナリオにて制御された．
  除此之外的利害关系者，作为主体通过干扰方案对其进行控制
• カラム濃縮捕集部のカラムホルダー取り付け可能数は最大８個とした。
  柱浓缩采集部的柱支架最多安装８个。
• これらのＩＣチップをホルダーユニット内に順に積み重ね，バネ付きのカバーで固定した。
  这些ＩＣ芯片在固定架单元内按顺序集成，并通过带弹簧的盖固定。