マグニチュード造句

• 明礬は短周期の実体波マグニチュード、優は中長周期の実体波マグニチュードである。
  为中长周期体波震级。
• 明礬は短周期の実体波マグニチュード、優は中長周期の実体波マグニチュードである。
  为中长周期体波震级。
• 読者の希望に応じて、定期的に全世界におけるマグニチュード７、および中国におけるマグニチュード４以上の地震目録を公開している。
  应广大读者要求，我们定期公布全球７级以上大地震和中国４级以上地震目录。
• 読者の希望に応じて、定期的に全世界におけるマグニチュード７、および中国におけるマグニチュード４以上の地震目録を公開している。
  应广大读者要求，我们定期公布全球７级以上大地震和中国４级以上地震目录。
• ２００８年５月１２日に四川Ｗｅｎｃｈｕａｎで起こったマグニチュード８の大地震において死者が４０万余り出て、経済損失は何千億元に上った。
  ２００８年５月１２日四川汶川８．０级大地震的发生已导致４０余万人伤亡，经济损失可能达几千亿元。
• この調査を行っていた２００２年９月に，イギリスのイングランド西中部でＤｕｄｌｙ地震（マグニチュード５．０）と小さな余震が発生した。
  ２００２年９月，在进行此项研究时，在英国英格兰岛中西部地区，发生了Ｄｕｄｌｙ地震（震级５．０）和小规模余震。
• ２００５年１０月８日、北京時間の１１時５０分３６秒に、パキスタンではマグニチュード７．８の地震（７３．６°Ｅ，３４．４°Ｎ）が発生した。
  ２００５年１０月８日，北京时间１１时５０分３６秒，巴基斯坦发生７．８级地震（７３．６°Ｅ，３４．４°Ｎ）．
• ２００３年にＤａｙａｏで発生したマグニチュード６の間隔が空いたダブル地震における一連地震動の中で、第一主震の余震と第二主震の前震の地震波動力学、波形特徴について分析した。
  分析了２００３年大姚６级间歇双震序列中，第一主震余震与第二主震前震的地震波动力学、波形特征．
• 現地時間２００４年１２月２６日午前７時５８分５０秒にインドネシア西部のスマトラ島北西沖のインド洋で，マグニチュード９．３という史上２番目の巨大地震が発生した。
  当地事件２００４年１２月２６日早上７点５８分５０秒，在印度尼西亚西部的苏门答腊岛西北岸的印度洋上，发生了震级为９．３的历史上第２大地震。
• ブン川の５?１２地震は中国が建国したからマグニチュードが高く、震源地が浅く、震度が高い大地震で、北の甘粛から、南の雲南まで、東は山西に着き、その中に四川ブン川、北川と甘粛隴南地区の災害が比較的に重いである。
  汶川５·１２地震是我国建国以来震级高、震源浅、烈度高的一次大地震，涉及的省份北至甘肃、南到云南、东及山西，而其中的四川汶川、北川以及甘肃陇南地区受灾较重。
• さらに，Ｗｅｂサイトの質に対する他の評定尺度と評定結果を比較することによって，尺度の構成概念妥当性を確認できることから，調べるＷｅｂサイトの全般的な質を評定可能なマグニチュード法による尺度（Ｍ尺度）を用いて，ＷＥＩによる結果との比較を行った．
  再者，通过比较对于网站品质的其他评定尺度和评定结果可以确认构成尺度概念的正确性，所以使用能够评定搜索网站整体品质的震级法尺度（Ｍ尺度），与ＷＥＩ的结果进行比较。
• その中で、地震の発生時間は北京時刻（ＢＪＴ）、震源地は経度と緯度のほか、検索の際の参考として参考地区名も挙げられ、Ｍｓは表面波、ＭＬはリヒター、ＭＷ（アメリカＰＥＤ報告より）はモーメントマグニチュード、‰は短周期体波震度で、ｍＢは中長周期体波震度のことを指している。
  其中：发震时间为北京时（ＢＪＴ）；震中位置除给出经纬度外还给出了参考地区名，以供查阅时参考；震级Ｍｓ为面波震级、ＭＬ为近震震级；ＭＷ为矩震级（取自美国ＰＤＥ报告）；‰为短周期体波震级；ｍＢ为中长周期体波震级。