ミュート造句

• 押さえていた指を浮かした場合，ミュート操作であると判断してその押さえていた弦が発する音を止める。
  按下的手指放开的时候，使用弱音器操作拨起按下的弦，声音就停止。
• 右手側の入力に関する情報はどの弦が弾かれたかという情報のみであり，発生頻度も音を発生させるときおよびミュートのときのみである。
  只在发生频率，发音，及弱音器的时候，有右手输入的信息应弹奏哪一个弦的信息。
• テレビの制御に関して実現した機能は「電源のオン／オフ」，「ボリュームを上げる」「ボリュームを下げる」「チャンネル次へ」，「チャンネル前へ」「ミュート」の６つである．
  控制电视的现实功能有“电源的开关”，“调高音量”，“调低音量”，“换下一台”，“换前一台”和“消音”等６个