ランセット造句

• 上段左上がバックカット，下段左下がランセットの穿刺孔を示す。
  上段左上显示延长切口的穿刺孔，下段左下显示刺血针的穿刺孔。
• 内針，カテーテルの穿刺力はバックカットがランセットに比べて有意に小さい。
  ｂａｃｋｃｕｔ的内针及导管的穿刺力明显小于刺血针。
• 材質はおもにステンレス，先端はランセットと呼ばれる方法で研磨されている。
  其材质主要是不锈钢，针尖是以称之双刃面的方式进行打磨的。
• 最後に，マイクロランセットを，粘着テープを用いてキャビティから離型する。
  最后，利用粘胶带使微刺血针从空穴脱模。
• このため医療現場では低侵襲性のランセットが強く望まれている。
  为此，医疗现场对低侵袭性的刺血针具有强烈的需要。
• ランセットは，カテーテルの先端の形状や内針?カテーテル間の段差の影響を大きく受ける。
  刺血针受导管前端形状及内针－导管之间高低差的影响很大。
• グラフは黒がランセット，グレーはバックカットを示す。
  图中黑色表示刺血针，灰色表示ｂａｃｋｃｕｔ。
• 次に射出成形によるマイクロランセットの作製を行った。
  接着，利用注射成型进行微刺血针的制作。
• 離型は，上板に吸着したランセットをペレット供給口からプランジャーで突き出すことにより行う。
  脱模是把吸附在上板的刺血针从颗粒供应口用柱塞捅出的方式进行。
• 本論文では，ＰＬＡ製マイクロランセットの作製法とその性能評価試験結果について報告する。
  本论文将对ＰＬＡ制微刺血针的制作法及其性能评估试验的结果进行报告。
• 鋳造によるランセットの作製プロセスは以下の通りである。
  铸造刺血针的制作工艺如下。
• ランセットの作る形状は楕円形であり，バックカットの穿刺孔の形状は穿刺角度により異なる。
  刺血针形成的形状为椭圆形，延长切口的穿刺孔的形状根据穿刺角度的不同而各异。
• 研磨法ではベベルの内側に刃面をもつランセットよりも，バックカットがより安全である。
  研磨方法中与在斜面内侧有刃面的Ｌａｎｃｅｔ方法相比，Ｂａｃｋ　Ｃｕｔ方法更加安全。
• この結果よりランセットを細くすることおよび先端角度を鋭くすることで穿刺が容易になることが確認できる。
  由此结果可以确认，通过缩小刺血针粗细以及缩小顶端角度，穿刺可以变容易。
• 次にエッチング方法を工夫して，ストレート形状のランセット，先端角度が様々に異なるランセットを作製した。
  然后，通过改进蚀刻方法，制作了直棒形状的刺血针、顶端角度各异的刺血针。
• 次にエッチング方法を工夫して，ストレート形状のランセット，先端角度が様々に異なるランセットを作製した。
  然后，通过改进蚀刻方法，制作了直棒形状的刺血针、顶端角度各异的刺血针。
• 一方，ランセットの穿刺孔は穿刺角度が変わっても形状は楕円形であり，穿刺孔の断面積もほとんど変わらない。
  然而，柳叶刀的穿刺孔即使穿刺角度变化，其形状也是椭圆形，穿刺孔的断面积也基本上不变。
• 先端はランセット法で研磨されており，留置を目的としているため，刃面は小さく，刃面角は１２°前後と若干大きめである。
  尖端使用刺血针法研磨，为了放置到某位置，刀面很小，刀面角度为１２°，左右稍大。
• バックカット群の静脈留置針はランセット群に比べて，内針?カテーテル間の段差が大きいにもかかわらず，その穿刺力は小さい。
  Ｂａｃｋｃｕｔ类的静脉留置针与刺血针类相比，尽管其内针－导管之间的高低差大，穿刺力反而较小。
• Ｓｕｒｆｌｏのカテーテルの穿刺力が大きい理由は，内針がランセットであり，カテーテル先端のテーパーが垂直に立ち上がっているためである。
  Ｓｕｒｆｌｏ导管穿刺力大的原因在于，其内针为刺血针，并且导管前端的锥体垂直竖立。