ランタイム造句

• したがって戦術はランタイムライブラリの実装の段階で用意するようにした。
  因此，我们决定在运行时库的安装阶段就准备好战术。
• そこで，ランタイムライブラリに環境の変化に適応するための機能を追加した。
  因此，在运行时库中追加了适应环境变化的机能。
• ただし，ＯＳやランタイムライブラリなどの他のパラメータチューニングは行わない．
  但是，无法实行ＯＳ和执行时间等的其他的媒介调整。
• ここでシステムとはモバイルエージェントを実行するためのランタイムシステムを指す．
  这里的系统指的是用于实施移动代理的长时间系统。
• そこで，本論文では，ランタイムデータ探索型耐タンパー性評価法を提案する．
  因此，本论文提出了基于运行时的数据检索的防篡改性能评估法。
• ＪｕｉｃｅはＪａｖａへの変換を行うトランスレータと，ランタイムライブラリから構成される。
  Ｊｕｉｃｅ由可以转换为Ｊａｖａ编码的译码器和运行时库构成。
• 以下，各操作でのランタイムシステムの振舞いを述べる．
  以下，描述各操作运行时间系统的动作。
• 意図認識の処理系は，ランタイムでの認識モジュールとオフラインでの学習モジュールから構成される．
  意图识别处理系统是由任意识别模块和脱机状态下的学习模块构成的。
• ランタイムシステムは暗黙に，ボトルネックでは最適化を含んだｏｗｎｅｒ―ｂａｓｅｄ実行を行う．
  瓶颈中运行时间系统在潜意识里进行的就是包含了最佳化的ｏｗｎｅｒ―ｂａｓｅｄ实行。
• ただし，ｆｅｔｃｈ―ｏｎ―ｗｒｉｔｅのキャッシュミスはコンパイラ／ランタイムの支援により削減可能である．
  但是，ｆｅｔｃｈ―ｏｎ―ｗｒｉｔｅ的缓存错误根据参数／运行时间的支持可以进行削减。
• 戦術の記述方法としてはユーザに戦術を記述させる方法と，ランタイムライブラリで提供する方法の２つが考えられる。
  我们认为战术的记述方法有两种，一是让用户来记述的方法，二是用运行时库来提供的方法。
• しかし，ランタイムデータ探索型耐タンパー性評価法を実現するためには，Ｃｈｅｃｋｅｒの検討が不可欠である．
  但是，为了实现运行时间数据探索型防篡改性能评价方法，Ｃｈｅｃｋｅｒ的研究是必不可少的。
• ただし，実際に生成される成果物はＷＡＳＴワークベンチがどのランタイム?エンジン向けにカスタマイズされるかによって異なる．
  但是实际生成的生成物，会因工作平台在哪个运行时间引擎中能否自定义而有所不同。
• ランタイムは実行時にこの領域が共有領域かどうかを確かめて，共有領域であった場合には上述のコヒーレンス管理操作を行う☆．
  运行时间在运行时确定此领域是否时共有领域，确定为共有领域的情况时进行相关管理操作☆。
• 耐タンパーソフトウェアのデータ守秘性に関する評価法として，ランタイムデータ探索型耐タンパー性評価法を提案した．
  我们提出了基于运行时的数据检索的防篡改评估法作为对防止恶意篡改软件的数据安全性进行评价的方法。
• 前述のようにコンポーネントはモバイルエージェントとして実装され，その実行や移動はモバイルエージェントのランタイムシステムによって実現される．
  如前所述组件作为移动窗口终端被安装，通过移动窗口终端的运行期系统实现了它的实行和移动。
• まず２章でランタイムデータ探索型耐タンパー性評価法についてまとめ，３章ではＪＶＭとＪＰＤＡに関する事項を述べる．
  首先，在第２章中，对运行时间数据探索型的防篡改性能的评价方法进行总结，在第３章中进行与ＪＶＭ和ＪＰＤＡ相关事项的说明。
• ＷＡＤモデルとＷＡＳＴワークベンチはＷｅｂのＭＶＣアーキテクチャを前提とするが，特定のランタイム?エンジンには依存しないものとなっている．
  ＷＡＤ模式和ＷＡＳＴ工作平台是以Ｗｅｂ的ＭＶＣ体系结构为前提，不依存于特定的运行时间、引擎。
• コヒーレンス管理コードコヒーレンスを維持するため最適化コンパイラは２種類のユーザレベルのコヒーレンス管理コードを挿入し，それらはランタイムによって実行される．
  为了维持相关管理代码的相关最优化编码被插入２种用户水平的相关管理代码中，这些代码被运行时间运行。