リスト造句

• これらのチェックリストでは，システムに依存した問題はチェックできない．
  这些确认一览表，对依附于系统的问题点无法进行确认。
• また，無力化のためには，裁判官はＩＤを『無効ＩＤリスト』に登録する．
  另外，法官将ＩＤ写入“作废ＩＤ列表”，以＿将其作废。
• 次に楽曲との距離でソートして，得られた曲名リストを検索結果とする．
  然后将乐曲和其距离进行排序，获得曲名目录作为检索结果。
• そこで，候補のリスト［３，５，２］から候補５を削除することができる．
  因此，我们可以从候补列表［３，５，２］中删除候补５。
• 被削除要素リストはこの述語で参照されるたびに，空に初期化される．
  被删除要素清单每次通过该术语进行参照时，将被初始化为空。
• そこで，副構造体内の線形リストの真中にあるＭＯＩをＭ―ＧＥＴした．
  于是Ｍ―ＧＥＴ位于子结构体内的线性表的正当中的ＭＯＩ。
• 適応化サンプルでは語彙を限定せず，全ての形態素を語彙リストに登録した
  适应化样本中，不限定词汇，将所有词素登录于词汇一览表
• ポジティブリスト制の導入により一斉分析法の重要性は高まっている。
  通过输入特别认可产品目录制度，提高了同时分析法的重要性。
• また，リストから選択することによって画面表示の縮小率を変更できる．
  并且，通过从清单中进行选择，能够变更画面显示的缩小率。
• その候補リストの中からすでに終点ページが決まっている場合は一つを選択する．
  从这个候补表格中已经确定了终点页时，选择一个。
• 表の中で‘‘―’’の記号のものは，決定リスト中にその証拠がないことをあらわす
  表中“―”标记表示决策样本中不存在对应特征。
• さらに各分割節点において，それらの兄弟節点をリスト番号順に整列する．
  并在各划分节点上，按目录编号的顺序排列这些兄弟节点。
• ただし，ｒ１はリストの先頭を表す変数Ｅ　ＨＥＡＤに格納される．
  但是，ｒ１被存储到显示清单最前面部分的变量ＥＨＥＡＤ当中。
• アダブーストを用いることで，決定リストの精度を高めることができる
  通过使用Ａｄａｂｏｏｓｔ算法，可以提高决策样本的精确度。
• このリストによって，パスプレビューウィンドウでのページ列の作成を支援する．
  该目录会对路径预览窗口里网页列的制作有所帮助。
• このリストは，指定された世界との親子関係の近い順に整列される．
  按照与已指定的世界之间的母子关系亲密与否的顺序排列该列表。
• Ｓｔｅｐ１ネットワークを構成するメンバーの氏名と所属のリストを用意する．
  Ｓｔｅｐ１准备构成网络的成员的姓名与所属的名单。
• セグメント名リストはセグメント名を“，”（コンマ）で区切ったものである．
  程序段名称清单采用“，”（逗号）划分程序段名称。
• バディリストは，前述したように，１人１人違うパーソナル空間を作れる．
  好友列表如前所述，每个人的各人空间都可以做得不一样。
• 本論文の手法は，決定リストを用いて，文節間係り受け関係を判定している
  本文采用通过判定列表来判定句节间的从属性关系的方法。