ルータ造句

• （たとえば，図中のルータＸ用ＳＮＭＰハンドラ）．
  （例如图中所示的用于路由器（Ｘ）的ＳＮＭＰ（简单网络管理协议）处理器。）
• この処理は，図７に示すような手順によりルータ管理コンポーネントで行われる．
  根据图７所示的顺序，该处理运行路由器管理元件。
• 不許可の場合は当該の出入口ルータへの配送経路が作られない．
  在不许可的情况下，并不能制作出到相关出入口路由器的发送路径。
• いずれのルータも，あるネットワーク負荷に達するとレイテンシが上昇する．
  无论哪个路由器，在到达某网络负荷时延迟都会上升。
• 管理するネットワーク機器はルータＸとＹ（異なる機種）だと仮定する．
  假定管理的网络机器是路由器Ｘ和Ｙ（不同的机器种类）。
• 一般にルータ間で利用され，利用者のＰＣなどから直接利用することはない．
  一般用在路由器之间，没有直接利用在用户的ＰＣ上。
• また，４．１節で示したように，ルータに必要なキューの長さも短くなる．
  另外，如４．１节所示路由器所需的队列的长度也变短。
• 図中の横軸はルータ数を，縦軸は各手法が適用された回数を表している．
  图中的横轴表示路由器数，纵轴表示各手法所适用的次数。
• たとえば，あるルータでは，ルーティングテーブルをＳＮＭＰで更新できない．
  例如，有些路由器，路由表不能通过ＳＮＭＰ更新。
• パケット転送：要素ルータ／スイッチ間の内部転送によるオーバヘッド
  数据包传输：由要素路由器／开关间的内部传输而得到的系统操作
• ネットワーク構成図実験を行ったネットワーク内のルータやホストの配置図．
  进行了网络构成图实验的网络内的路由器和主机的配置图。
• ＡＮルータ間をＵＤＰ通信によりアクティブパケットが転送されることになる．
  在ＡＮ路由器间可以通过ＵＤＰ通信来传输动态数据包。
• 送信者の送信したパケットは，ルータ間を転送されながら受信者に届く．
  发送方所发送的信息包，在路由器之间被转发，并送达到接收方
• ．ルータの基本機能を分割して，互いに独立した要素ルータに分担させる．
  ．分割了路由器的基本功能，相互被独立的要素路由器分担。
• ．ルータの基本機能を分割して，互いに独立した要素ルータに分担させる．
  ．分割了路由器的基本功能，相互被独立的要素路由器分担。
• 次に，各ルータにおいて，ＶＣ数の違いによる影響を考察する．
  接着，在各路由器中，我们考察了由ＶＣ数的不同而产生的影响。
• ＤＩＳＨＡは，トーラス用ルータを単一のＤＢによって構成可能である１）．
  ＤＩＳＨＡ通过单一的ＤＢ可以构成圆环用路径器。
• 情報通信ではルータ，リンク，パスがそれぞれ対応し，グラフとなる。
  信息通信则是由路由器、链接、通过各自对应，构成图表。
• 疎結合型並列ルータ内のパケット転送には，以下の２種類がある．
  在疏松耦合型并列路由器内的数据包传输当中，存在以下２种。
• この場合，考慮の対象となるのは，ルータあるいは基幹ネットワークの障害のみである．
  此时，考虑的对象只是路由器或基干网络的故障。