五体投地的英语:throw oneself down at sb.'s feet in admiration; admire sb. from the bottom of one's heart; kneel at the feet of; on all fours before; prostrate oneself before sb.; prostrate oneself in adm...
五体投地的法语:se prosterner devant qn;avoir une admiration infinie pour qn;vouer une véritable adoration à qn