依草附木的英语:curry favour with those in power; attach oneself to others; depend on others; dependent; rely on powerful friends
依草附木的韩语:【성어】 (1)남의 권세를 등에 업고 나쁜 짓을 하다. 你甭依草附木的吓唬人, 我不吃那套; 권세에 의지하여 남을 협박하지 마라. 나는 그런 술수에는 넘어가지 않는다 (2)여러 가지 연줄에 의지하다. 남을 의지하여 자주적이지 못하다. 依草附木的攀亲引戚拉关系; 여러 가지 연줄로 친척이다 인척이다 하여 친분 관계를 맺다
依草附木的俄语:pinyin:yīcǎofùmù прилечь на траву, прислониться к дереву (обр. в знач.: иметь покровительство, опираться на сильную руку, пользоваться чьей-л. помощью)