卒業生造句
- 職高?高専の植物保全科専攻の卒業生の就職に関する対策と提案を提出した。
提出了提高高职高专植保专业毕业生就业率的对策及建议。 - 卒業生の多くは県内で製造業に従事し，メーカーにおける評価も高い。
毕业生大多数在县内从事制造业，获得了厂商的很高评价。 - 大部分の卒業生は卒業１年以内に満足する仕事に就いている。
大部分学生毕业后１年之内找到了满意的工作。 - 去年に、元の長春地質学院の卒業生らが董申保先生の９０歳誕生日を祝うため、準備を行った。
早在去年，原长春地质学院的老学生们就张罗庆祝董申保老师九十大寿． - なお，要約者は理系大学の卒業生で，要約に関連する特別な技術を持たない非専門家である
补充一点，概括者都是理工大学的毕业生，都是些不具有文章概括的特别技巧的普通人 - 一方，卒業生による評価の高かった「専門基礎」に対しては，これを維持するようにプログラムを設計した。
另一方面，对于毕业生评价高的“专业基础”课，在设计课程表时尽量保持不变。 - コンピテンス基盤型教育の施行は看護卒業生の職業コンピテンスを向上させ、社会の需要に適応するのに有益である。
施行胜任力本位教育有助于提高护理毕业生的职业胜任力，适应社会的需求。 - 演奏者は音楽大学卒業生８人である．
演奏者为音乐学院毕业生８人。 - 在校生と卒業生のこのような活躍によって，本科５年生に対する求人倍率は常に１０倍以上を保っている。
由于在校生与毕业生有如此良好的表现，对该校本科５年级学生的需求倍率经常保持在１０倍以上。 - 被験者は，何度も弾き直さないと正しく演奏できない者から音楽大学卒業生まで，幅広い演奏スキルを持つ１９人である．
被试验者是从只有练习弹奏多次才能正确演奏的人到音乐大学的毕业生，共１９名演奏技能相差很大的人。 - 用卒業生造句挺难的，這是一个万能造句的方法
- しかし，新設医大を作ることによってその卒業生が生涯にわたり医師不足の専門領域や地域で勤務することに直接つながるわけではない。
但是，设立新的医科大学并不一定会与其毕业生终生在医师不足的专业领域和地区工作直接有关。 - これは卒業生が仕事上での英会話?英作文などで苦労していることを示しており，本校創立以来の教育における問題点を浮き彫りにした結果となった。
这显示了毕业生在工作中的英语对话·英语作文等方面较为吃力，也反映了本校创立以来的教育问题。 - 信陽農業高等専門学校の農業科学学部植物保全科を専攻した卒業生に対して、就職に対する考え、業種選択の際のポイント、実際の就職状況に関する調査をした。
调查了信阳农业高等专科学校农业科学系植物保护专业毕业生求职意向、择业观及择业状况。 - 国立大学の卒業生は国民の税金で医学教育を受けた恩恵は，自分の優れた才能に対する当然の報酬と考えて済むのでしょうか？
国立大学的毕业生认为自己用来自国民的税款接受医学教育的恩惠，完全是社会对自己优秀才能的理所当然的报酬，这样想可行吗？ - また，この表に示した評価点は全回答者平均，つまり学校全体の平均値であるが，電気工学科の卒業生だけの評価結果もほぼ同じであった。
另外，该表所示的评分为全部回答者的平均分，即学校整体的平均值，电气工学系的毕业生单独的评估结果与此基本相同。 - また，「（６）実社会の電気工学」では，電気工学科の卒業生に講演して貰い，より臨場感を持って４年後の就職をイメージさせる。
另外，在“（６）实际社会的电气工学”中，让电气工学系的毕业生进行演讲，使新生具有更强的临场感，对４年后的就业进行构思。 - 編者はＳＨＥＮ Ｋｅｑｉ教授は南西の連合大学の４３期の物理学部の卒業生で、昔北京大学の副校長を務めて、現して南西の連合大学の北京同窓会の会長である。
编者按 沈克琦教授是西南联大４３届物理系毕业生，曾任北京大学副校长，现为西南联大北京校友会会长． - 卒業生は地方技術中堅の約７８％を占める；自治区の五つの州、兵団四つの師の主要中堅および県団のリーダの約９０％は塔里木大学の卒業生である。
毕业生占地方基层科技专业技术骨干约７８％；自治区５个地州、兵团４个师的主要骨干及县团领导中约９０％是塔里木大学毕业生． - 卒業生は地方技術中堅の約７８％を占める；自治区の五つの州、兵団四つの師の主要中堅および県団のリーダの約９０％は塔里木大学の卒業生である。
毕业生占地方基层科技专业技术骨干约７８％；自治区５个地州、兵团４个师的主要骨干及县团领导中约９０％是塔里木大学毕业生． - しかしながら，過去の卒業生の中で認定校の学歴によって電気主任技術者の資格を得た者はほとんどいないことがわかっているので，マイナス面は少ないと考えている。
但是，由于在过去的毕业生中，基本没有人因认定校的学历而得到电气主任技术人员资格，因此可以认为负面影响很小。
手机版