取り造句

• 環境を考える?シリーズ２地球環境問題　取り返しつかぬ人類社会の損失
  考虑环境·系列２地球环境问题　无法挽回的人类社会的损失
• 環境を考える?シリーズ２地球環境問題　取り返しつかぬ人類社会の損失
  考虑环境·系列２地球环境问题　无法挽回的人类社会的损失
• ＳＵＢＤＵＥはパターンの最小記述長に基づいて特徴的なパターンを取り出す．
  ＳＵＢＤＵＥ基于模型的最小记述长度提取特色模型。
• 授業終了前に全学生のＰＤＡのデータをノート型ＰＣに取り込む．
  在授课结束前，将全体学生的ＰＤＡ上的资料导入到笔记本电脑中。
• （３）受け取り側は，受け取りたい場合には，差し出されたものをクリックする．
  （３）接受侧在希望接受时，将点击所呈现的物品。
• （３）受け取り側は，受け取りたい場合には，差し出されたものをクリックする．
  （３）接受侧在希望接受时，将点击所呈现的物品。
• また，ＮＳＴもマスコミでも取り上げられるなど，その必要性が注目されている。
  并且，ＮＳＴ也为媒体所报道，其必要性备受关注。
• 定理１からＳＰＸの探索性能は座標系の取り方に依存しないと考えられる．
  由定理１可以得出ＳＰＸ的搜索性能不依赖于坐标系形式。
• また，例外処理や完了した処理の明示的な取り消し処理の記述も可能である．
  另外，也可以描述异常处理及完结处理的明示撤销处理。
• ただし，本稿ではグループの分断．併合に関する問題については取り扱わない．
  但是，在本稿中不涉及关于群组的分隔．合并的问题。
• この結果から，本手法によってクラスタ属性を取り扱うことの有効性が示されている．
  结果显示，用本方法来处理组群属性是有效的。
• これは，追跡運動の最中に計測が終了したデータを適切に取り扱うためである．
  这是为了能够恰当处理追踪运动过程中测量出的数据。
• 救急医療体制の評価?愛知県救急業務高度化推進協議会の取り組み?
  救急医疗体制的评价－爱知县救急业务高度化推进协议会的工作－
• ＣＤドライブはデスクトップタイプのＰＣ用で，読み出し専用のものを取り上げた。
  ＣＤ驱动器是用在台式电脑上，读取专用的东西。
• 詳しくは，モビリティに関する以下のような側面を取り扱うように拡張している．
  具体要扩充到会处理与移动性有关的下面几个方面。
• もう１つは，インセンティブ?システムへの取り組みである（プロ型の要件２）．
  另一个是对非正式系统的组装（专业型的要素２）。
• 従って‘ｉｓ―ａ’も‘ＷＩＳ―Ａ’も取り立てて問題とされてはいない．
  所以，‘ｉｓ―ａ’‘ＷＩＳ―Ａ’没有值得一提的问题。
• この環境悪化の要因を取り除くものとして鉄塔用多目的ネットがあります。
  作为消除这种环境恶化的原因的方法，有铁塔用多目的网。
• さらに，近年のＯＳによく取り入れられている設定データベース☆の問題がある．
  近年来还存在被ＯＳ收纳的设定数据库☆的问题点。
• 句構造文法から語順を取り去ると，書き換え規則は語の集合を生成する．
  从短语结构语法中除去语序后，改写规则会生成单词的集合。

• 取り的日语：压轴的演员，大轴子戏，最后的节目，有诱惑力的片子