実験造句

• 実験用セラミック振動子の形状?振動モードおよび等価回路を図１に示す。
  实验用陶瓷振子的形状·振动模式及等效电路如图１所示。
• 本節では，ν―Ａｒｃの一般的な特性を示す数値実験について報告する．
  本小节，报告有关显示ｖ―Ａｒｃ的一般性特性的数值实验。
• 実験により，このような状況において提案手法が有効に作用することを示した．
  实验证明，在这种状况下本方法可以有效的发挥作用。
• 本章では，本稿で提案している２つのシステムの利用実験について報告する
  在本章中将围绕本文提出的利用２个系统的实验作一报告。
• データベースとＷｅｂサーバを用いた学生実験支援システムの設計と実装
  运用数据库和Ｗｅｂ服务器的学生实验辅助系统的设计和实践
• 本技術条件は増幅実験に同様に適用し、研究室実験の条件と一致している。
  该工艺条件同样适用于放大实验，与小试试验的条件一致。
• 本技術条件は増幅実験に同様に適用し、研究室実験の条件と一致している。
  该工艺条件同样适用于放大实验，与小试试验的条件一致。
• その他の進化と学習に関するパラメータは実験的によい値を示したものである。
  关于其他进化和学习的参数在实验中显示了较好的值。
• 使用する模擬調停記録は，模擬調停実験により収集した調停記録を使用する．
  使用的模拟调停记录是模拟调停实验中收集的调停记录。
• 作業効率を測定する実験を行い，ＭＶＰシステムの有効性を確認した．
  我们通过进行测定工作效率的实验，证实了ＭＶＰ系统的有效性
• 以下，我々が実験に利用したシステムにおいて必要な書き換えについて述べる
  下面，就在我们实验使用的系统中必要的替换进行说明。
• また，本実験では，冷却ガスを全く流さない条件での測定が要求された。
  另外，本试验中要求在冷却气完全不流动的条件下进行测定。
• 実験の結果，共起関係を利用した類似度の方が，高精度な要約ができた
  实验结果显示，利用共起关系的类似度能够获得高精度的摘要。
• これらの素性は次の方法で生成し，後述の評価実験に用いた．
  这些特征通过以下的方法生成，同时也将其应用到了后述的评估试验中。
• 今回実験に供試した葉身は，塩ストレスをうけていない個体から採取した。
  用于此次实验的叶身，是从未受到盐胁迫的个体上采摘的。
• ３種の異なったタスクの実験結果のＦ―ｍｅａｓｕｒｅの平均を図６に示す
  ３种不同的任务实验结果的Ｆ值的平均值由图６进行表示。
• 実験１図３において，Ｅｍａｘ値が小さい場合は相関係数に低下が見られた．
  实验１图３中，Ｅｍａｘ值小时可以看到相关系数低下。
• さて，本手法のキーワード抽出の精度を評価するために，評価実験を行った．
  为了评估本手法的关键字提取准确度，进行了评价实验。
• 従来方式（浅井らの方式）と提案方法を実装し，比較実験を行った。
  把从前的方法（浅井等的方法）与提案方法结合，进行比较实验。
• 実験に用いた化学物質の作用濃度については，以下のように２つのグループに分けた。
  实验采用的化学物质的作用浓度分为如下２组。

• 実験的日语：じっけん4 0 実　験 【名】 【他サ】 实验;体验