家常的英语:the daily life of a family; domestic trivia [triviality]: 拉家常 engage in a small talk; 不要在家常琐事上浪费时间。 don't waste time on domestic trivialities. ◇家常话 small talk; chitchat
家常的法语:名 train-train de la vie;affaires de ménage~便饭ordinaire;fortune du pot;chose ordinaire ou courante 形 ordinaire;quotidien~话conversation ordinaire(ou : banale)