年回造句

• 症例１：６０歳男，回盲部腫瘍（１９８５年回盲部切除）。
  病例１：６０岁男性，回盲部肿瘤（１９８５年切除回盲部）。
• １０年の復帰道を振り返ると、感慨が無量である。
  回顾１０年回归路，令人感慨万千。
• 今回当施設で実現した過去３年間の帰省事例について報告し，特養における支援のあり方について考察し報告した。
  在此对本设施中过去３年回家探亲的进行报告，并考察特殊护理中应有的支援方法。
• その中で、工作機械工具製品輸入金額は伸び率１１．７５％の１１１．３６億ドルであった；輸出金額は伸び率２７．５％の３８．１８億ドルであり、伸び率は去年より５．４％低下した。
  其中，机床工具产品进口金额１１１．３６亿美元，同比增长１１．７５％；出口金额３８．１８亿美元，同比增长２７．５％，增幅比上年回落５．４个百分点．
• 工作機械工具製品に、金属工作機械輸入金額は伸び率１１．５５％の７２．４億ドルで、伸び率は去年より１．７％を向上した；金属工作機械輸出金額は伸び率４４．５６％の１１．９億ドルで、伸び率は去年より７．４％を低下した。
  机床工具产品中，金属加工机床进口金额７２．４亿美元，同比增长１１．５５％，增幅比上年提高１．７个百分点；金属加工机床出口金额１１．９亿美元，同比增长４４．５６％，增幅比上年回落７．４个百分点．
• １９５４年に帰国し、清華大学動力機械学専攻の副専攻長、中国科学院動力研究室の主任、力学研究所の副所長、工学熱物理学研究所の所長、名誉所長、中国科学院主席団の執行主席、名誉主席、全国人民代表大会常務委員会委員、中国航空学会の理事長、中国工学熱物理学会の理事長、《工学熱物理学報》編集長等の職を職歴した。
  １９５４年回国，历任清华大学动力机械系副主任，中国科学院动力研究室主任，力学研究所副所长，工程热物理研究所所长、名誉所长，中国科学院主席团执行主席、名誉主席，全国人大常委会委员，中国航空学会理事长，中国工程热物理学会理事长，《工程热物理学报》主编等职。

• 年回的日语：nennkai ねんかい →ねんき（年忌）
• 年回的俄语：pinyin:niánhuí день памяти усопшего, годовщина смерти