広げる造句

• ＭＨＳを地方自治体や州に広げる為にさらに制度化すべきである。
  为了把ＭＨＳ推广到地方政府及州一级部门，应该进一步制度化。
• そこで浄化した水を湖沼全体に広げる広域撹はん機について紹介した。
  在这里，介绍了将净化之后的水扩散到湖沼整体的大范围搅拌机。
• ＳＣＳでのデータ共有サービスは，その利用の可能性を大きく広げると期待される．
  期待能扩大ＳＣＳ中的数据共有服务的利用的可能性。
• 管理車両からの指示に基づき，指定された２台の車両の間隔を広げる．
  根据管理车辆发出的指示，扩大指定的２台车的间隔。
• 検出対象をたとえば自動車やバイクにまで広げることも考えていきたい．
  也考虑以后把检测对象扩展到汽车或摩托车等方面。
• 色素内視鏡や拡大内視鏡の普及には底辺を広げる宣伝が必要だと思います。
  我想对于色素内窥镜和扩大内窥镜的普及，还需要进行广泛的宣传。
• ネットワーク接続の過程で経験する種々のことも学習の機会を広げる．
  接入网络过程中的种种经历也扩展了学习的机会。
• 今後，仮想世界の構造を複雑化し，ユーザの指示できる範囲を広げる予定である．
  今后，计划使虚拟世界的结构复杂化，扩展用户可以指示的范围。
• しかし皆さんが渡っている橋の幅をいささか広げる役目を果たすのではないかと考えております。
  但认为也许对各位所从事的工作能有一点帮助作用。
• これらはＮＳＴの裾野を広げることにより活動メンバーを増やして解決していく必要がある。
  这些需要通过扩大ＮＳＴ范围，增加活动成员来进行解决。
• また適用対象を広げるため，容易にカスタマイズできるようにした．
  另外由于适用对象的扩大，变的容易定制了。
• これは，空き位置の利用が分布を押し広げる効果により多く起こる可能性が高いからと考えられる．
  这是因为散开分布的效果使得可能出现很多空位置的利用。
• 特に，知識の幅を広げるのに効果的であることがわかった．
  特别是也证实了其对扩宽信息领域的明显效果。
• 低電圧化は安定動作領域を広げるが，電極配置の効果は平均化されると考えられる。
  可以认为，低电压化能够扩大稳定工作区域，但电极配置的效果将被平均化。
• 目的：グリコーゲン生成抑制剤の研究現状を紹介し、新型降糖薬物の開発に構想を広げる。
  目的介绍肝糖生成抑制剂的研究现状，为研制新型降糖药物开阔思路。
• このような質問に答えられるところまでパターン体系の範囲を広げる必要はないと考える．
  我们认为没有必要把模型体系的范围扩展到能够回答这类问题的程度。
• 九州沿岸に分布を広げる有毒プランクトン?二枚貝の毒化に備え分析体制を整備する
  在九州沿岸扩大分布的有毒浮游生物－为了应对双壳贝的毒性化而建立分析体制
• そこで，比較の対象をオブジェクト指向言語にまで広げる．
  所以，将比较对象扩展为面向对象的语言。
• 一般化ハフ変換の処理は探索であり，より探索範囲を広げれば広げるほど探索結果の信頼度は向上する．
  一般化哈夫变换的处理是检测，而检测范围越广检测结果就越可靠。
• （ｂ）（ｃ）共に２．４ＧＨｚの谷を軽減させた他，第一周波数帯域を広げることに成功している。
  （ｂ）（ｃ）均降低了２．４ＧＨｚ的谷值以外，成功扩宽了第一频带。

• 広げる的日语：ひろげる 0 広　げる 【他下一】 打开;展开;扩大;扩展