引かれる造句
- 書き込みポートでは,ワード線はissueと平行に,ビット線は縦方向に引かれる.
在加注端口中,词线与issue平行,比特线从纵的方向拉长。 - 本章は身近な食材である牛肉を取り扱った章であるので,読者は興味を引かれるだろう。
由于本章是以牛肉这种人们日常生活中的食品为内容,因此相信会引起读者的兴趣。 - 視診すると,臍が右上に斜めに引かれる形となっており,右上への気の偏在が窺われた。
视诊时,发现肚脐呈向右上方斜向牵引的形态,并且还发现了向右上方的气血分布不均。 - SysGuardでは,システムコール本体のジャンプ表が引かれる前に,そのシステムコールに設定されているガードが呼び出される.
SysGuard中,在调查系统调用本身的跳转表之前,首先调出系统调用中设定的监控。 - 図5において,QoS制御機能がある場合にはネットワークの負荷に応じ動画フレームが間引かれるため,QoS制御機能と比較しすべてのコンテンツにおいて送出フレーム数が減少していることが分かる.
在图5中,有QoS控制功能的时候,为了控制网络负担,增大动画frame的间隔,与QoS功能相比所有的内容发送frame数量减少了。 - また特に,片手片足駆動をしていた者は全員片麻痺患者であり,健常者が主に脊柱起立筋を使用して坐位を保持するのに対して,片麻痺患者では骨盤が後傾して麻痺側肩甲帯が後方に引かれるのを防ぐために腹斜筋を過剰に使用する。
此外尤其是单手单足驱动的人全部是偏瘫患者,健康人主要使用竖脊肌保持坐位,与之相对,偏瘫患者骨盆后倾,为防止麻痹侧肩胛带被后方牵引而过度使用腹外斜肌。 - 一方,片手片足駆動をしていた者は全員片麻痺患者であり,健常者が主に脊柱起立筋を使用して坐位を保持するのに対して,骨盤が後傾して麻痺側肩甲体が後方に引かれるのを防ぐために腹斜筋を過剰に使用する,非対称的な姿勢になりがちな者が多かった。
另一方面,使用单脚单手的人全都是偏瘫患者,健康人主要是使用脊柱起立肌肉保持姿势,与此相比,为防止骨盆倾斜后,瘫痪一侧的肩膀使身体后倾而过度使用腹斜肌,很多人姿势容易变得不对称。 - また特に,片手片足駆動をしていた者は全員片麻痺患者であり,健常者が主に脊柱起立筋を使用して坐位を保持するのに対して,片麻痺患者では骨盤が後傾して麻痺側肩甲帯が後方に引かれるのを防ぐために腹斜筋を過剰に使用する,非対称的な姿勢になりがちな者が多かった。
另外,尤其是单手单脚活动者全部是偏瘫患者,与健康者主要使用脊柱起立肌保持坐位相对,偏瘫患者为防止骨盆后倾将偏瘫侧扁胛带向后方牵引而过渡使用腹斜肌,容易成为非对称姿势的人比较多。 - 用引かれる造句挺难的,這是一个万能造句的方法