懐柔造句

• ２００５年１月?２００６年１２月．筆者達は北京市懐柔区の動物で傷けがをした傷者の７４５２例にタイムリー?正規の処分を行った。
  我们对北京市怀柔区动物致伤者７４５２例进行及时正规处治．
• 北京市懐柔区にある懐砂河流域に対して現場調査を行い、泉水、河水および井水をサンプリングして水素と酸素安定同位元素と水化学組成を測定した上で、流域に異なる河道沿岸で泉水、河水および井水の素と酸素安定同位元素と水化学組成の空間分布規則と進化傾向を分析した。
  在对位于北京市怀柔区的怀沙河流域进行现场调查并对泉水、河水和井水采样进行氢氧稳定同位素和水化学组成测定的基础上，分析了流域内沿河道不同部位的泉水、河水和井水的氢氧稳定同位素和水化学组成的空间分布规律和演化趋势．
• 結果、土の有機質が１２．１ｇ／ｋｇ含む北京懐柔栗園では、ホワイトクローバー（Ｗｈｉｔｅ　ｃｌｏｖｅｒ）、コックスフート（ｃｏｃｋｓｆｏｏｔ）、トールフェスク（Ｔａｌｌ　ｆｅｓｃｕｅ）、ライグラス（Ｒｙｅｇｒａｓｓ）とスズメノカタビラ（Ｐｏａ　ａｎｎｕａ　Ｌ．）はすべて芝生のかわりとなり、よい雑草制御効果が表れ、その雑草の地上部の重さの抑制率は９４．６％?９９．５％であった。
  结果表明，在土壤有机质含量为１２．１ｇ／ｋｇ的北京怀柔栗园种植白三叶、鸭茅、高羊茅、黑麦草和早熟禾均能成坪，并对杂草有良好控制效果，其杂草地上部鲜重抑制率为９４．６％?９９．５％。

• 懐柔的日语：かいじゅう3 0 懐　柔 【名】 【他サ】 怀柔;拉拢