投げる造句
- メディアオブジェクトはこのイベントを投げることで,次のように動作する.
媒体对象通过提供这一事件,要进行下面的动作。 - 単純な質問をこのメーリングリストに投げると,OOD ESKメンバが回答するしくみ.
是将单纯的问题投向这个邮递清单,由OOD ESK成员回答的结构。 - たとえば,鉛筆を考えてみると,「書く」,「刺す」,「なめる」,「投げる」など,いくつもの機能を持ちうる.
例如,以铅笔为例来考虑,铅笔可以有写,插,品味,投掷等多种功能。 - チケットの不正利用を行うには,チケットの現所有者にホストしているUHAに対してメッセージを投げる必要がある(図11).
为了进行入场券的不正当使用,对于聚集于入场券的现在所有者的UHA,必须要发送信息(图11)。 - 逆の視点で,発話者が呼びかけ吹き出しを手で投げることで,直感的に自分の好みの速度で呼びかける方法も考えられる.
相反,我们认为还存在着,发话者通过用手投掷呼叫圈画线条、用自己所喜欢的速度直觉性地呼叫对方这一方法。 - 緒方らのPeCo―Mediator[緒方97]は電子メールからパーソナルネットワークを発見し,質問を投げるべき相手の発見を支援する.
绪方等的PeCo―Mediator[绪方97]从电子邮件中发现个人网络,支援对应该提供问题的对方的发现。 - 例えば,GoogleAPIでは,1アカウントあたり1日1000件の限定のもとにGoogleに検索クエリーを投げることができる.1.
例如,在Google API中,1次计算相当于1天1000个的限定的基础之下,可以将检索疑问置于Google中。1. - コッキング相は,動作の開始からボールを握った側の上肢とは反対側の非軸脚が最も屈曲しグローブから投げる側の手が離れるまでのワインドアップ相に続く相である。
手腕后拉相,是从动作的开始握有球一侧的上肢和对侧的非轴脚最为弯曲,继从球到离开投球侧的手为止的动作相之后的相。 - また,メディシンボールのチェストパスを用いた上肢のプライオメトリックスは,短時間で素早く高速のボールを投げることのできるチェストパス能力を向上させることが明らかになった。
而且,利用能量球的胸前传球的上肢的增强式训练能在短时间内以最快的速度投球,明显提高胸前传球的能力。 - ここで,松尾らやMikaら,前者の手法の問題となるのが,必然的にノード数nに対して,O(n2)の検索クエリーを検索エンジンに投げる必要がある点である.
这里,松尾等人及Mika等人,前者的方法成为问题的,是对于必然的结点数n,必须将O(n2)的检索疑问投入到搜索引擎之中。 - 用投げる造句挺难的,這是一个万能造句的方法
- 投手が投げる前から,投手,打者,野手の各々の動きが互いに影響を及ぼし,野手は,環境に間合いを合わせることで,自分のどこに打球が飛んでくるかを予測し身体を反応させる.
从投手投球之前,投手,击球员,守场员的各自的行为互相影响,投手通过配合周围环境的时机,预测自己打出的球将飞往何处,然后使身体作出反应。 - 本論文の提案手法は,情報源はWeb全体としながらも,検索エンジンに投げるクエリに対してフィルタリングを行うことで,網羅性を保ちつつ検索エンジンへの負を減らすシンプルかつ有効なアプローチであると考えられる.
本论文提出的方法,不仅以Web全体作为信息源,而且由于对投入搜索引擎中的疑问进行整编,因此可以在保持包罗性的同时减轻搜索引擎的负荷,可以被认为是简单且有效的研究。
其他语种
- 投げる的日语:なげる 2 投げる 【他下一】 投;抛;摔;投射