有日 造句
したがって,においの表現には日常的に用いる「物差し」がないといえる。 因此,可以说在气味的表现上没有日 常使用的“尺度”。 海浜植物の生育に直接影響する条件としては,日照量,降水量,気温が上げられる。 直接影响海滨植物生长的条件有日 照量、降水量、气温等。 漂着ゴミは,日本製ゴミだけでなく外国製ゴミも大量に確認されている。 海上漂流垃圾中,不仅有日 本本国的垃圾,也发现了大量来自外国的垃圾。 この場合,日本語の構文解析だけが失敗するが,部分的な3つの同等句を抽出する 此时,只有日 语句法分析失败,但可抽出3个不完整的同等资格语句。 なお,SjvO2の詳細に関しては和文の解説書がある。 此外,有关于SjvO2的详细情况有日 文的参考书。 本実験装置の使用経験者はなく,日常的にペン入力デバイスを用いている者もいなかった. 没有已经使用本实验装置的被试验者,也没有日 常使用笔输入的人。 この曲線は,すべての日本人が100歳以上の寿命をもつことが可能であることを示している。 这个曲线显示,所有日 本人的寿命达到100岁以上是可能的。 わかち書きされない言語の例として日本語や中国語などがあげられる 词连写语言的例子有日 语和汉语等。 しかしながら,Webページ中の複数箇所に,日付を伴って出現する記述が現れる可能性がある. 然而,在网页中两个以上的地方,都有可能出现伴有日 期的记述。 ヒロズツブダニ属とその近縁の属を整理し,ヒロズツブダニ属に含まれるのは日本の3種だけとした。 整理粒甲螨属和其近缘的属,粒甲螨属包括的仅有日 本的3种。 用有日 造句挺难的,這是一个万能造句的方法 ニホンザルのオスの移入があったことは,捕獲時にニホンザルがいたことからも明らかである。 捕获到的猴中有日 本猕猴这一点还表明存在日本猕猴雄性迁入的情况。 現実にそのような山地を確保できる地方は,わが国のサル分布地のほんの一部であろう。 事实上,能够确保这种山地的地方,也许只有日 本的猴类分布地的很少一部分。 プロトタイプ開発の例として,カレンダー関連機能を持つコンポーネントを求める状況をあげる. 作为模型开发的例子,我们给出搜寻具有日 历相关功能的组件的状况。 ここで注目すべきは,1個体だけニホンザルタイプのmtDNAをもつメスが入っていることである。 这里值得注意的是,其中只有1个带有日 本猕猴型mtDNA的雌性。 網羅率は,日本の総人口1億2,000万人に対して該当する姓を持つ実在者数を計算した値である 网罗率是计算拥有日 本总人口1亿2000万人相对应姓氏的实际存在者数量的值 つまり日英韓中の4カ国語の文が172,468組,日英のみの文が231,554組ある. 即日英韩中4国语言的句子为172,468组,只有日 英语的句子为231,554组。 各記事ごとに,日付と原稿名が与えられている(ただし,原稿名が記事の要約にはなっていない場合も多い) 各篇报道都有日 期和原稿名(不过,原稿名并非报道的概要的情况也很多) PCBと身近に触れながら分析を担当されている方であれば,PCBのにおいの経験があると確信していた。 我确信只有日 常边接触PCB边从事分析工作的人,才会有PCB气味的经验。 英語の場合,必ずしも並列句間の類似度が日本語ほど高くないなど,問題がより難しいことが一因と思われる. 英语的联合短语间的相似度并一定有日 语高,这是使问题变得复杂的一个因素。
其他语种 有日的日语 :いつかはそのひがくる いつかはその日が来る有日的韩语 :【문어】 (1)(언젠가는) 그날이 있다[오다]. 出头有日; (언젠가는) 두각을 나타낼 날이 온다 有日他将来; 그는 오래지 않아 올 것이다 (2)☞[有日子(1)] (3)☞[有日子(2)] (4)(yǒurì) 며칠. 耽搁有日; 며칠 지체하다 (5)(yǒurì) 자유롭고 편안할 때. 유복한 시대. 안온한 때. 常将有日思...有日的俄语 :pinyin:yǒurì 1) долго, давно; давненько 2) в скором времени; в ближайшее время